Jamppa Tuominen — Se yksi pieni ero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jamppa Tuominen adlı sanatçının "Se yksi pieni ero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinä rakastat tuulta ja merta
miksi rakastan sinua niin
muistan sinua jokainen kerta
kun laiva käy tuuliin tyyntyviin.
Silloin toivon taas saavani hetken
olla seurassa muistojen vaan
kunpa päättäisit etsijän retken
ja saapuisit uudestaan.
Se yksi pieni ero meissä on
että sinun maailmas on rannaton
elämä on odotusta vain
sillä kerran tämän rakkautesi sain.
Se yksi pieni ero meissä on.
Mikä on tämä kulkijan taival
meri vain, tähdet seurana sen
siellä yön syli ympäröi laivan
mä valtaan joudun kaipauksen.
Silloin toivon taas saavani hetken
olla seurassa muistojen vaan
kunpa päättäisit etsijän retken
ja saapuisit uudestaan.
Se yksi pieni ero meissä on
että sinun maailmas on rannaton
elämä on odotusta vain
sillä kerran tämän rakkautesi sain.
Se yksi pieni ero meissä on
että minä olen meistä onneton
elämä on elettävä pois
vaikka sydän sitten särkynyt jo ois.
Se yksi pieni ero meissä on.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar, deniz seni seviyorum
neden bu kadar seni seviyorum çok
Seni her zaman hatırlıyorum.
gemi çöktüğünde.
O zaman tekrar bir an için umut
anıların şirketinde olmak ama
Keşke arayıcı'nın seferine son verseydin.
ve tekrar gelirdin.
Aramızda bir fark kalmaz
dünyanız plajsız
hayat sadece bekliyor
çünkü bir zamanlar aşkının bana verdiği şey buydu.
Aramızdaki küçük bir fark.
Bu yolcunun virajı nedir
sadece deniz, ona eşlik edecek yıldızlar
orada gecenin kucağı gemiyi sarar
Güç için bir özlem var.
O zaman tekrar bir an için umut
anıların şirketinde olmak ama
Keşke arayıcı'nın seferine son verseydin.
ve tekrar gelirdin.
Aramızda bir fark kalmaz
dünyanız plajsız
hayat sadece bekliyor
çünkü bir zamanlar aşkının bana verdiği şey buydu.
Aramızda bir fark kalmaz
bizden mutsuz olduğumu.
hayat uzak yaşamak gerekir
zaten kalbin kırılmış olsa bile.
Aramızdaki küçük bir fark.