Jan & Dean — Clementine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jan & Dean adlı sanatçının "Clementine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my darling
Oh my darling
Oh my darling Clementine
In a cavern in a canyon
Excavating for a mine
Lived a miner forty-niner
And his offspring Clementine
Light she was and like a fairy
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
That’s my chick dear Clementine
Oh my darling
Oh my darling
Oh my darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
Drove the ducklings to the water
Every morning just about nine
Hit her foot on a splinter
And toppled into the foaming brine Clementine
Her ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas I was no swimmer
So I lost dear Clementine
Oh my darling
Oh my darling
Oh my darling Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
In my dreams she still does haunt me
Robed in garments soaked in brine
Though in life I used to squeeze her
Now she’s dead poor Clementine
Şarkı sözü çevirisi
Oh sevgilim
Oh sevgilim
Sevgilim Clementine
Bir mağarada bir kanyonda
Bir maden için kazı
Bir madenci kırk dokuz yaşadı
Ve onun yavruları Clementine
Işık o ve bir peri gibi
Ve ayakkabıları dokuz numaraydı.
Topses olmadan ringa kutuları
Bu benim hatun sevgili Clementine
Oh sevgilim
Oh sevgilim
Sevgilim Clementine
Kayboldun ve sonsuza dek gittin
Korkunç üzgünüm Clementine
Ördekleri suya sürdü
Her sabah yaklaşık dokuz
Bir kıymık üzerinde ayağını vurdu
Ve köpüren salamura Clementine içine devrildi
Yakut dudakları suyun üstünde
Kabarcıklar yumuşak ve ince üfleme
Ama ne yazık ki yüzücü değildim.
Bu yüzden sevgili Clementine'i kaybettim
Oh sevgilim
Oh sevgilim
Sevgilim Clementine
Kayboldun ve sonsuza dek gittin
Korkunç üzgünüm Clementine
Rüyalarımda hala beni rahatsız ediyor
Salamura batırılmış giysiler içinde cüppe
Hayatta onu sıkardım.
Şimdi zavallı clementine öldü.