Jan Delay — Überdosis Fremdscham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jan Delay adlı sanatçının "Überdosis Fremdscham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja, ich sag:
Halli Hallo Herr Onkel Doctor
Ich habe da ein riesiges Problem
Ja man es ist echt der absolute Horror
Kein Tag vergeht wo ich mich nicht für jemand schäm'
Ja dann läuft mir n kalter Schauer über'n Rücken
Und die Fußnägel die spalten sich entzwei
Und ich muss mich am ganzen Körper schütteln
Und ich will einfach nur noch woanders sein
Und dann frag ich sie ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Ja ich sag jau das sind Angstzustände vom derbsten
Man ich kann mich schon auf nix mehr konzentrier’n
So viele Leute ham Gehirne klein wie Erbsen
Und ich hab Schiss dass sie mich damit konfrontieren
Auf der Straße, inner Disco und im Fernseher
Entstehn ständig unangenehme Situationen
Und nichts auf der Welt wünscht du dir so seh-ehr
Wie ne Fernbedienung oder ein Loch am Boden
Also wie siehts aus ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Feng Shui, Yoga und der ganze Kram
Ich hab es ausprobiert und ausgecheckt
Ich badete sogar in Sagrotan
Doch die verfluchte Scheiße ging nicht weg
Also wie siehts aus ham sie da nix im Schrank
Irgendwelche Pillen die daran was ändern
Denn wenn das hier so weiter geht bekomm ich Angst
Dass ich bald sterben werde an ner Überdosis Fremdscham
Şarkı sözü çevirisi
Evet diyorum :
Halli Merhaba Bay Doktor Amca
Büyük bir Sorunum var
Evet, bu gerçekten mutlak bir korku
Birinden utanmadığım bir gün bile geçmiyor.
Evet sonra N üzerinde ' geri n soğuk ürperti işletiyorum
Ve ayak tırnakları ikiye bölündü
Ve tüm vücudumu sallamak zorundayım
Ve ben sadece başka bir yerde olmak istiyorum
Ve sonra sana soruyorum jambon dolapta hiçbir şey yok
Neyi değiştiren haplar var mı
Çünkü böyle devam ederse korkuyorum.
Yakında yabancı utançtan aşırı dozdan öleceğim.
Evet, evet diyorum, en parlak olanlardan endişe duyuyorlar
Hiçbir şey artık konsantre edemiyorum
Pek çok insan bezelye gibi küçük beyinleri jambon
Ve benimle yüzleşeceklerinden korkuyorum
Sokakta, iç Diskoda ve televizyonda
Sürekli hoş olmayan durumlar ortaya çıkar
Ve dünyada görmek istediğin hiçbir şey yok
Uzaktan kumanda veya yerde bir delik gibi
Peki jambondan nasıl görünüyor, dolapta hiçbir şey yok
Neyi değiştiren haplar var mı
Çünkü böyle devam ederse korkuyorum.
Yakında yabancı utançtan aşırı dozdan öleceğim.
Feng Shui, Yoga ve tüm bu şeyler
Denedim ve kontrol ettim
Sagrotan'da bile yıkandım.
Ama bu lanet bok hiçbir yere gitmedi
Peki jambondan nasıl görünüyor, dolapta hiçbir şey yok
Neyi değiştiren haplar var mı
Çünkü böyle devam ederse korkuyorum.
Yakında yabancı utançtan aşırı dozdan öleceğim.