Jan Johansen — En ny bild av mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jan Johansen adlı sanatçının "En ny bild av mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Så många dagar som jag tvivlade på allt
Ingenting gav mig ro
Utan rädsla föll jag handlöst i din famn
För du var stark och tog emot
Men det är över nu
Jag har lärt mig nu
Vem jag är, och vad jag står
Du öppnade dörren när världen var stängd
Du tog mig på alvar och skifftade grepp
Du vände på bladet, och tack vare dig
Så kunde jag se
En ny bild av mig, en ny bild av mig
Nu är allting plötsligt möjligt än en gång
Ingenting kan gå fel
Du lyfte skuggan från min skuldra när du kom
Och gav mig ro att bli hel
Men det är över nu, jag har lärt mig nu
Du öppnade dörren när världen var stängd
Du tog mig på alvar och skifftade grepp
Du vände på bladet, och tack vare dig
Så kunde jag se
En ny bild av mig
Men det är över nu
Jag har lärt mig nu
Du öppnade dörren när världen var stängd
Du tog mig på alvar och skifftade grepp
Du vände på bladet, och tack vare dig
Så kunde jag se, en ny bild av mig
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyden şüphe ettiğim kadar çok gün
Hiçbir şey bana huzur vermedi
Korkmadan topuklarımın üzerinden senin kollarına düştüm.
Çünkü sen güçlü ve kabul ediciydin.
Ama artık bitti
Şimdi öğrendim
Ben kimim ve ne duruyorum
Kapatıldığında kapıyı açtın.
Beni alvar'a götürdün ve kabuğunu soydun.
Bıçağı çevirdin ve sayende
Ben görebilirdik
Benim yeni bir resmim, benim yeni bir resmim
Şimdi her şey bir kez daha aniden mümkün
Hiçbir şey yanlış gidemez
Geldiğinde gölgeyi omzumdan kaldırdın.
Ve bütün olmak için bana huzur verdi
Ama şimdi bitti, şimdi öğrendim
Kapatıldığında kapıyı açtın.
Beni alvar'a götürdün ve kabuğunu soydun.
Bıçağı çevirdin ve sayende
Ben görebilirdik
Benim yeni bir resmim
Ama artık bitti
Şimdi öğrendim
Kapatıldığında kapıyı açtın.
Beni alvar'a götürdün ve kabuğunu soydun.
Bıçağı çevirdin ve sayende
Böylece yeni bir resmimi görebildim