Ян Марти — Я люблю тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ян Марти adlı sanatçının "Я люблю тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда плачет бродяга дождь,
Я люблю тебя.
Когда царствует в небе ночь,
Я люблю тебя.
Когда звонко поет капель,
Я люблю тебя,
И когда завывает метель,
Я люблю тебя.
Когда ветер ревет в парусах,
Я люблю тебя.
Когда ангел поет в небесах,
Я люблю тебя.
Когда падаю камнем вниз,
Я люблю тебя,
И когда поднимаюсь в высь,
Я люблю тебя.
Нежная, несравненная, ты - моя богиня,
Для меня Вселенная носит твое имя.
Нежная, несравненная, ты - моя богиня,
Для меня Вселенная носит твое имя.
Когда чувствую нежность рук,
Я люблю тебя.
Когда рушится мир вокруг,
Я люблю тебя.
Когда рвется от страсти струна,
Я люблю тебя.
Ты мне Богом для счастья дана,
Я люблю тебя.
Когда руки сдираю в кровь,
Я люблю тебя,
И когда не хватает слов,
Я люблю тебя.
Когда я на обрыве стою,
Я люблю тебя,
И убитый врагами в бою,
Я люблю тебя.
Нежная, несравненная, ты - моя богиня,
Для меня Вселенная носит твое имя.
Нежная, несравненная, ты - моя богиня,
Для меня Вселенная носит твое имя.
Для меня Вселенная носит твое имя.
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman Tramp yağmur ağlıyor,
Seni seviyorum.
Gece gökyüzünde hüküm sürdüğü zaman,
Seni seviyorum.
Ne zaman zil şarkı damla,
Seni seviyorum,
Ve ne zaman bir kar fırtınası uluyan,
Seni seviyorum.
Rüzgar yelkenlerde kükrerken,
Seni seviyorum.
Bir melek cennette şarkı söylediğinde,
Seni seviyorum.
Taş aşağı düştüğümde,
Seni seviyorum,
Ve ne zaman yükseğe çıksam,
Seni seviyorum.
Nazik, eşsiz, sen benim tanrıçamsın,
Benim için Evren senin adını taşıyor.
Nazik, eşsiz, sen benim tanrıçamsın,
Benim için Evren senin adını taşıyor.
Ellerin hassasiyetini hissettiğimde,
Seni seviyorum.
Dünya çöktüğünde,
Seni seviyorum.
Tutku dize tarafından yırtık zaman,
Seni seviyorum.
Sen bana Tanrı mutluluk için verilir,
Seni seviyorum.
Ellerimi kana çektiğimde.,
Seni seviyorum,
Ve kelimeler eksik olduğunda,
Seni seviyorum.
Bir uçurumun üzerinde durduğumda,
Seni seviyorum,
Ve savaşta düşmanları tarafından öldürüldü,
Seni seviyorum.
Nazik, eşsiz, sen benim tanrıçamsın,
Benim için Evren senin adını taşıyor.
Nazik, eşsiz, sen benim tanrıçamsın,
Benim için Evren senin adını taşıyor.
Benim için Evren senin adını taşıyor.