Janaina Kais — Mulher Pra Namorar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janaina Kais adlı sanatçının "Mulher Pra Namorar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chega, chega dessa brincadeira
Isso tudo é um absurdo
Chega de brincar comigo
Não quero mais falar no assunto
Eu sei que vocêê não me quer
Tá na cara eu posso ver
Então fala de uma vez
Você é homem ou é o que?
Que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Por viver te adorando
Eu deixei de perceber
Meus amigos já diziam
Só eu não soube entender
Amor quando é amor
Não se deixa prá depois
E você só jogou fora
Não há mais nada entre nós dois
Mas que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Prá namorar… prá namorar…
Ai ai ai ai…
Prá namorar… sou…prá namorar
Şarkı sözü çevirisi
Bu şaka yeter, yeter
Bunların hepsi saçma
Artık benimle oynamak yok.
Artık bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
Bunu istemediğini biliyorum beni
Yüzümde görebiliyorum.
Hemen konuş
Erkek misin nesin?
Ne tatlı o sadece kalmak istiyor
Uzlaşma hakkında düşünme
Kendini bağlamak bile istemiyorum.
Eğer seni görürse bakın
Seni ısırdığından emin ol.
Bugüne kadar bir kadın olduğumu
Sana taparak yaşamak
Fark bıraktım
Arkadaşlarım zaten söyledi
Sadece ben anlayamadım
Aşk olduğunda aşk
Daha sonra gitmene izin verme.
Ve her şeyi çöpe attın gitti
Aramızda başka bir şey yok.
Ama ne tatlı o sadece kalmak istiyor
Uzlaşma hakkında düşünme
Kendini bağlamak bile istemiyorum.
Eğer seni görürse bakın
Seni ısırdığından emin ol.
Bugüne kadar bir kadın olduğumu
Prá arkadaş ... prá arkadaş…
Ha ha ha ha…
Çıkmak ... Oluyorum... çıkmak