Jane Air — Junk 2: Fatality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Air adlı sanatçının "Junk 2: Fatality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Врубайся, брат
Это Джанк два
Не ради бабла
Просто давно хотел сказать тебе эти слова
Расставить точки
В тех многоточиях
Которые сейчас
Через 10 лет я вижу в тех строчках
Папа Смайк, брачо
Ты отдал тот текст мне
Сам не знал
Какой будет его успех
Премии на ТВ Полные залы людей
Ты даже если бы знал
Не оставил его себе
Через весёлые строчки
Про чипсы, блядей
На нас смотрели
Обьёбаные глаза наших друзей
Смайк, та малолетка с язвой мертва
Ни оставив после себя ничего
Только эти слова
Как и та грязная босота с улицы
Героиновый бум 90-х
Заставил всех нахмурится
Фарцовка, вещи из дома, кражи
Всё варилось на ложке
Чёрной от сажи
Что я знал о джанке? Что?
Я знал о нём всё
Хотел забыть,
Но мне уже не дано
Стать нормальным
Стереть из памяти
Все те годы
Это наше fatality
Мы были на расстоянии
Вытянутой руки
От решения всех проблем,
Но слава богу хватило травы
Остаться на позитиве
Репетировать что-то
В подвале школы в Кей-сити
Простые, но злые аккорды
Vegetative, Чупакабра, P-Box, Смайк
Помнишь ночные репы
И наш оторванный стайл
Шир штаны, цепи
баллоны в кармане
Мы обосновывали внешний вид
Кому он был не по нраву
Мы были дети
Потерявшихся в социуме
Родителей
Занимающих места зрителей
Спившихся отцов
Плачущих матерей
Которые месяцами
Не видели своих детей
Девяностые ломали людей
Били под дых ищи
Моих корешей скорчившихся
Их был не один, а тыщи
Что, думаешь я вспоминаю те годы с любовью
Я рад забыть каждый день,
Но всё равно просыпаюсь ночью
Что я знал о джанке? Что?
Я знал о нём всё
Хотел забыть,
Но мне уже не дано
Стать нормальным
Стереть из памяти
Все те годы
Это наше fatality
Я ни чего не нажил
Просто выжил,
Но сейчас думаю
Что это не плохо тоже вы же Знаете мама всё равно подругам
Скажет что я успешный
Бегаю бодрячком по земле грешной
Могу радовать вас
Новыми треками
Новыми темами,
Но всё чаще вспоминаю про тех кому
Не так повезло
Не так подфартило
Эта песня для тех
Кому в душе так и не хватило мира
Что я знал о джанке? Что?
Я знал о нём всё
Хотел забыть,
Но мне уже не дано
Стать нормальным
Стереть из памяти
Все те годы
Это наше fatality
Şarkı sözü çevirisi
Врубайся kardeşim
Bu Jank iki
İçin değil, para
Sadece uzun zamandır bu sözleri söylemek istiyordum.
Nokta yerleştir
Bu noktalarda
Şimdi hangi
10 yıl sonra bu satırları görüyorum
Baba Gülen, bracho
O metni bana verdin.
Ben bilmiyordum
Onun başarısı ne olurdu
İnsanların TV tam salonlarında ödüller
Sen bile bilseydim
Onu kendime saklamadım.
Komik dikişlerle
Lanet cips hakkında
Bize baktılar.
Arkadaşlarımızın gözleri
Smiley, ülseri olan çocuk öldü.
Hiçbir şey geride bırakarak
Sadece bu kelimeler
Sokaktaki pis patron gibi.
90'ların eroin patlaması
Herkesi kaşlarını çattı
Fritzovka, evden şeyler, hırsızlık
Her şey bir kaşık üzerinde pişirildi
Kurumdan siyah
Janke hakkında ne biliyordum? Ne?
Onun hakkında her şeyi biliyordum.
Unutmak istedim,
Ama artık bana verilmedi
Normal olmak
Hafızadan sil
Tüm o yıllar
Bu bizim fatality
Mesafedeydik.
Kol uzatılmış
Tüm sorunları çözmekten,
Ama şükürler olsun ki yeterince çim vardı
Pozitif kalmak
Bir şey prova
Kay City'deki bir okulun bodrumunda.
Basit ama kötü Akorlar
Sebze, Chupacabra, P-Box, Gülen Yüz
Gece şalgam hatırlıyor musun
Ve yırtık tarzımız
Geniş pantolon, zincirler
cebinde balonlar
Görünüşü haklı çıkardık
Kim onu sevmiyordu
Biz çocuk vardı
Toplumda kayıp
Ebeveynlerin
Seyirci koltuk işgal
Uyuyan babalar
Ağlayan anneler
Hangi aylardır
Çocuklarınızı görmediniz.
Doksanlılar insanları kırdı
Dayak altında duman aramak
Dostlarım kavgacı
Bir tane değil, binlercesi vardı.
Ne, sence o yılları sevgiyle hatırlıyorum mu
Ben her gün unutmak için mutluyum,
Ama yine de geceleri uyanıyorum
Janke hakkında ne biliyordum? Ne?
Onun hakkında her şeyi biliyordum.
Unutmak istedim,
Ama artık bana verilmedi
Normal olmak
Hafızadan sil
Tüm o yıllar
Bu bizim fatality
Ben hiçbir şeyi topladı
Sadece hayatta kaldı,
Ama şimdi düşünüyorum
Bu da kötü değil, biliyorsun anne hala kız arkadaş
Başarılı olduğumu söyleyecek.
Günahkar topraklarda neşeyle koşuyorum
Seni memnun edebilir miyim
Yeni parçalar
Yeni temalar,
Ama giderek hatırlıyorum olanlar hakkında kime
Çok şanslı değil
Yok böyle şans
Bu şarkı olanlar için
Kim ruh ve yeterli barış yoktu
Janke hakkında ne biliyordum? Ne?
Onun hakkında her şeyi biliyordum.
Unutmak istedim,
Ama artık bana verilmedi
Normal olmak
Hafızadan sil
Tüm o yıllar
Bu bizim fatality