Jane Birkin — Mother Stands For Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Birkin adlı sanatçının "Mother Stands For Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She knows that I’ve beeing doing something wrong
But she won’t say anything.
She thinks that I was with my friends yesterday
But she won’t mind me lying
Mmh because: —
Mother stands for comfort
Mother will hide the murderer.
It breaks the cage, dear escapes and takes possession
Just like a crowd rioting inside —
Make me do this, make me do that, make me do this,
Make me do that —
Am I the cat that takes the bird?
To her the hunted, not the hunter.
Mother stands for comfort
Mother will hide the murderer.
Mother hides the madman
Mother will stay Mum
Şarkı sözü çevirisi
Yapıyor yanlış bir şey değişmiş olduğumu biliyor
Ama o bir şey söylemez.
Dün arkadaşlarımla olduğumu düşünüyor.
Ama yalan söylememe aldırmaz.
Mmh çünkü: —
Anne konfor anlamına gelir
Annem Katili gizleyecek.
Kafesi kırar, sevgili kaçar ve ele geçirir
Tıpkı içinde isyan eden bir kalabalık gibi —
Bana bunu yaptır, bana bunu yaptır, bana bunu yaptır,
Bunu bana yaptır —
Kuşu alan kedi ben miyim?
Onun için avlanan, avcı değil.
Anne konfor anlamına gelir
Annem Katili gizleyecek.
Anne deli gizler
Anne anne kalacak