Jane Birkin — Surannée şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Birkin adlı sanatçının "Surannée" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surannée
Comme une ballerine
De l’Opéra Garnier
Indémodable mais,
Surannée
Chemise en popeline
Sonnet de Mallarmé
Peu négligeable mais,
Suranné
Après le chant du cygne
Dépassémis àla consigne
Du grand hôtel
Peu loin du Pier
Souvenir d’un souvenir
Surannée
Comme la beautédivine
D’une infante en corset
Inoubliable mais,
Surannée
La fumée des dancings
Le parfum des sorbets
Irremplaçables mais,
Surannée
Après le chant du cygne
Dépassémis àla consigne
Du grand hôtel
Peu loin du Pier
Rire puisqu’il vaut mieux en rire
Surannée
Comme un grand verre de gin
Au Plaza Athénée
Inoubliable mais,
Surannée
Comme une ballerine
De l’Opéra Garnier
Indémodable mais
Şarkı sözü çevirisi
Şirin
Bir balerin gibi
Opera Garnier'den
Zamansız ama,
Şirin
Poplin gömlek
Sonnet De Mallarmé
Biraz ihmal edilebilir ama,
Şirin
Kuğu şarkısından sonra
Ayarlanan noktada aşıldı
Grand Hotel'den
İskeleden çok uzak değil
Bir hatıra Hatıra
Şirin
Beautedivine olarak
Bir korse bebekten
Unutulmaz ama,
Şirin
Dansların dumanı
Sorbetlerin kokusu
Yeri doldurulamaz ama,
Şirin
Kuğu şarkısından sonra
Ayarlanan noktada aşıldı
Grand Hotel'den
İskeleden çok uzak değil
Gülmek daha iyi olduğu için gülmek
Şirin
Büyük bir bardak cin gibi
At Plaza Athenaeum
Unutulmaz ama,
Şirin
Bir balerin gibi
Opera Garnier'den
Zamansız ama