Jane Child — Yellow Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Child adlı sanatçının "Yellow Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tangled up in love-me-knots
And too untamed to keep
I learned to earn my sleep
Oooh, electric lie
You tasted like the sun
And blistered all my fun
Ambushed by the same four-letter bomb
I guess it turns me on
Cut up will call me face down again
I guess it’s not my friend
Yellow days
I could barely breathe
Locked up tight
I start the long walk back
Door to door
With a Ouija board
Just like a boomerang
I go spinning back
Step-stoned landmines to be true
And flirted with the gun
Was I the only one
Come on now carnivore
Complete your surgery
You never fought for me
Square mouth under blackened eyes did scream
What whispers never dreamed
Someday I should try another hill
I know I never will
Yellow days
I could barely breathe
Locked up tight
I start the long walk back
Door to door
With a Ouija board
Just like a boomerang
I go spinning back
Yellow days
I could barely breathe
Locked up tight
I start the long walk back
Door to door
With a Ouija board
Just like a boomerang
I go spinning back
Again and again
Yellow days
Yellow days
I go spinning
Spinning, spinning
Spinning
(I start the long walk back
Door to door
With a Ouija board
Just like a boomerang
I go spinning back).
Şarkı sözü çevirisi
Aşk-me-knot karışık
Ve tutmak için çok evcilleşmemiş
Uykumu hak etmeyi öğrendim.
Oooh, elektrik yalan
Güneş gibi tattın.
Ve tüm eğlencemi kabartı
Aynı dört harfli bomba tarafından pusuya düşürüldü
Sanırım beni heyecanlandırıyor.
Cut up beni tekrar yüzüstü arayacak
Sanırım arkadaşım değil.
Sarı günler
Zar zor nefes alıyorum
Sıkı kilitli
Uzun bir yürüyüşe başlıyorum.
Kapıdan kapıya
Bir Ouija Kurulu ile
Tıpkı bir bumerang gibi
Döner giderim
Step-taşlı mayınlar gerçek olmak
Ve silahla flört etti
Sadece ben miydim
Hadi etobur
Ameliyatınızı tamamlayın
Asla benim için savaştın
Karartılmış gözlerin altında Kare ağız çığlık attı
Ne fısıltılar asla hayal etmedi
Bir gün başka bir tepe denemeliyim
Ben hiçbir zaman
Sarı günler
Zar zor nefes alıyorum
Sıkı kilitli
Uzun bir yürüyüşe başlıyorum.
Kapıdan kapıya
Bir Ouija Kurulu ile
Tıpkı bir bumerang gibi
Döner giderim
Sarı günler
Zar zor nefes alıyorum
Sıkı kilitli
Uzun bir yürüyüşe başlıyorum.
Kapıdan kapıya
Bir Ouija Kurulu ile
Tıpkı bir bumerang gibi
Döner giderim
Tekrar tekrar
Sarı günler
Sarı günler
İplik giderim
Eğirme, eğirme
Döndürme
(Uzun bir yürüyüşe başlıyorum
Kapıdan kapıya
Bir Ouija Kurulu ile
Tıpkı bir bumerang gibi
Geri dönen) gidiyorum.