Jane Monheit — A Shine On Your Shoes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Monheit adlı sanatçının "A Shine On Your Shoes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
With a singable, happy feeling
What a wonderful way to start
To face the world every day
With a deedle-um-dee-dulay
Little melody that is making
The world, world go by When you walk down the street
With a happy-go-lucky beat
You’ll find a lot in what I’m repeating
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
What a wonderful way to start the day
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
With a singable, happy feeling
What a wonderful way to start
To face the world every day
With a deedle-um-dee-dulay
Little melody that is making
The worrying world go by When you walk down the street
With a happy-go-lucky beat
You’ll find a lot in what I’m repeating
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
What a wonderful way to start the day
What a wonderful way to start the day
Şarkı sözü çevirisi
Ayakkabıların parladığında
Kalbinde bir melodi var.
Şarkı söyleyen, mutlu bir duygu ile
Başlamak için ne harika bir yol
Her gün dünyayla yüzleşmek
Bir deedle-um-dee-dulay ile
Yapan küçük melodi
Sokakta yürürken dünya, dünya geçiyor.
Mutlu-go-şanslı bir ritim ile
Tekrar ettiğim şeyde çok şey bulacaksın.
Ayakkabıların parladığında
Kalbinde bir melodi var.
Güne başlamak için ne harika bir yol
Ayakkabıların parladığında
Kalbinde bir melodi var.
Şarkı söyleyen, mutlu bir duygu ile
Başlamak için ne harika bir yol
Her gün dünyayla yüzleşmek
Bir deedle-um-dee-dulay ile
Yapan küçük melodi
Sokakta yürürken endişe verici dünya geçiyor.
Mutlu-go-şanslı bir ritim ile
Tekrar ettiğim şeyde çok şey bulacaksın.
Ayakkabıların parladığında
Kalbinde bir melodi var.
Güne başlamak için ne harika bir yol
Güne başlamak için ne harika bir yol