Jane's Addiction — Superhero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane's Addiction adlı sanatçının "Superhero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yeah, yeah
yeah, yeah
yeah
you were smiling by my table
had to call up everyone that day
beautiful mind and body
what a happy image i see
my mind had been enabled
in the memory you overflow
wanna be your super hero
even if i tumble fall
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
brick stone
cannot hurt me mad man
around the city goes
they attack
i bring 'em down
or make thier chances
super low
my, my pretty navel
dimple cheek,
her face i adore
wanna be your super hero
falling from a running horse
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
i halted that illusion
i’m not your average guy
other guys
they won’t dare to join the line
and order you back
when i introduce me to you
my face had turned to super red
your steady
beck and call boy
playing on piano
wanna be your super hero
i’m not afraid to tumble or…
i’m ok cause you have that affect on me but i need you desperately
you know i need you desperately
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
i wanna be your super hero
baby i wanna be your super hero
yeah
oh yeah
oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet
Evet, Evet
evet
masamın yanında gülümsüyordun.
o gün herkesi aramak zorunda kaldım.
güzel zihin ve beden
ne mutlu bir görüntü görüyorum
aklımı etkin olmuştu
hafızada taşıyorsun
süper kahraman olmak ister misin
düşsem bile
bu benim bir sıkıntım var " deme iyiyim ama desperatly sana ihtiyacım var
sana umutsuzca ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
tuğla taş
bana zarar veremez deli adam
şehir etrafında gider
saldırırlar
aşağı koyuyordum
ya da şansını dene
süper düşük
benim, benim güzel göbeğim
Gamze yanak,
yüzünü tapıyorum
süper kahraman olmak ister misin
koşan bir attan düşmek
bu benim bir sıkıntım var " deme iyiyim ama desperatly sana ihtiyacım var
sana umutsuzca ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
bu yanılsamayı durdurdum
ortalama bir adam değilim
diğer çocuklar
çizgiye katılmaya cesaret edemezler.
ve seni tekrar sipariş
beni seninle tanıştırdığımda
yüzüm süper kırmızıya döndü
senin istikrarlı
beck ve çağrı kız
piyano çalmak
süper kahraman olmak ister misin
düşmekten veya düşmekten korkmuyorum.…
ben iyiyim çünkü beni böyle etkiliyorsun ama sana çok ihtiyacım var.
sana çok ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
bu benim bir sıkıntım var " deme iyiyim ama desperatly sana ihtiyacım var
sana umutsuzca ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
senin süper kahramanın olmak istiyorum.
bebeğim senin süper kahramanın olmak istiyorum
evet
oh evet
oh evet