Jane's Addiction — Words Right Out Of My Mouth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane's Addiction adlı sanatçının "Words Right Out Of My Mouth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s birds up in the trees
my words they want to eat
they wait for me to speak
they swoop in and swallow them down
There’s people on the ground
hungry for some beats to pound
don’t need no bread
they just scream for a morsel of sound!
more sound!
Out
right out
took the words
right out of my mouth
Then you came into the room
everybody was-bam!
she must be a rockette?
one said done and the others said
wow!
oh wow!
Out
right out
took the words
right out of my mouth
Then when I stared back
into your eyes
we had the same expression
complete surprise
and we’re about to let it out
these words from my mouth
He said
wow!
oh wow!
Out
right out
took the words
right out of my mouth
There’s birds up in the trees!
look-there's birds up in the trees!
Şarkı sözü çevirisi
Bu ağaçlarda kuşlar kadar
benim sözlerim yemek istiyorlar
benim için konuşmak için bekliyor
içeri girerler ve onları yutarlar
Yerde insanlar var
aç için bazı beats için pound
hiç ekmek gerek yok
sadece bir parça ses için çığlık atıyorlar!
daha fazla ses!
Dışarı
hemen dışarı
kelimeleri aldı
ağzımdan
Sonra odaya geldi sana
herkes ... bam!
o bir rockette olmalı?
biri bitti dedi ve diğerleri dedi
Vay canına!
vay vay!
Dışarı
hemen dışarı
kelimeleri aldı
ağzımdan
Sonra geriye baktığımda
gözlerine
aynı ifadeye sahiptik.
tam bir sürpriz
ve biz onu serbest bırakmak üzereyiz
bu sözler ağzımdan
O dedi
Vay canına!
vay vay!
Dışarı
hemen dışarı
kelimeleri aldı
ağzımdan
Ağaçlarda kuşlar var!
bak, ağaçlarda kuşlar var!