Jane Siberry — Sweet Incarnadine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Siberry adlı sanatçının "Sweet Incarnadine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
and when he came I fell into his deepest eyes
and begged the difference between love and open…
come on give your love to me the first time I leaned over you
and looked into your eyes
I said to myself this is what it must be like
to have everything you’d ever want
and a voice inside my head said… GO…
I AM…
I give you everything
Kaikobad, Kaliere, Pehlevi and in-between
sweet sweet Incarnadine
sweet sweet sweet Incarnadine
come on let your love rain down on me again
when you said that it would feel like this
the love potion
the razor’s edge
the open sesame of the kiss
I swear it was all I felt
and I swear it was all I heard
and then we began to pray
bless this union, make us whole
give me strength to let him go give us fire and give us flow
to always love like this
the never idle pressing
silent confessing
the endless versions of the lonely heart
when we love like we love
and we want like we want
and then we cry like a child
never like this
never like this
never like this
and when he came I fell into his deepest eyes
and begged the difference between love and open…
Şarkı sözü çevirisi
ve o geldiğinde onun en derin gözlerine düştüm
ve aşk ve açık arasındaki farkı yalvardı…
hadi, aşkını bana ilk kez sana yaslandığımda ver.
ve gözlerinin içine baktı
Olmak gibi bir şey bu, bunu kendim için dedim
istediğin her şeye sahip olmak
ve kafamın içindeki bir ses dedi ki ... git…
BEN…
Sana her şeyi veriyorum.
Kaikobad, Kaliere, Pehlevi ve aradaki
tatlı tatlı İncarnadine
tatlı tatlı tatlı İncarnadine
hadi, aşkın bana tekrar yağmur yağsın.
bunun böyle olacağını söylediğinde
aşk iksiri
jilet kenarı
öpücüğün açık susamı
Yemin ederim tek hissettiğim buydu.
yemin ederim tek duyduğum buydu.
ve sonra dua etmeye başladık
bu birliği korusun, bizi bütünleştirin
gitmesine izin vermek için bana güç ver bize ateş ver ve bize akış ver
her zaman böyle sevmek
asla boşta presleme
sessiz itiraf
yalnız kalbin sonsuz versiyonları
sevdiğimiz gibi sevdiğimizde
ve istediğimiz gibi istiyoruz
ve sonra bir çocuk gibi ağlarız
hiç böyle
hiç böyle
hiç böyle
ve o geldiğinde onun en derin gözlerine düştüm
ve aşk ve açık arasındaki farkı yalvardı…