Jane Siberry — The Lobby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jane Siberry adlı sanatçının "The Lobby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so I go down to the lobby
and everybody stares
they say take off that foolish hat
what man? I say
so I go down to the lobby
and everybody stares
they say take off that foolish hat
put down that chair
so I go down to the lobby
and everyone’s still there
and they say the snow is getting deeper
don’t go out there
you can’t leave him like that
go back upstairs
so I run down the fire-escape
I leap into the air
and I say — I thought I’d like to fly
I needed air
so I run down the main street
I knock some people down
and they say… I know their lips are moving
I hear no sound
five geese flew down beside me I ran along
I don’t know what you’re saying
I’m not unfair
so I go down to the lobby
and everyone’s still there
and they say take off that foolish hat
put down that chair
and they say this is your darkest hour
this is my finest moment
you can’t leave him like that
he’ll be okay.
so I go down to the lobby
I know it…
I know it…
Şarkı sözü çevirisi
yani aşağı lobiye gidiyorum
ve herkes bakıyor
o aptal şapkayı çıkar derler.
ne dostum? Ben diyorum ki...
yani aşağı lobiye gidiyorum
ve herkes bakıyor
o aptal şapkayı çıkar derler.
indir şu sandalyeyi.
yani aşağı lobiye gidiyorum
ve herkes hala orada
ve karların daha derine indiğini söylüyorlar.
oraya gitme
onu böyle bırakamazsın.
geri Yukarı çık
ben ateş koş-kaçış
Havaya sıçradım
ve diyorum ki-uçmak istediğimi düşündüm
Hava almaya ihtiyacım vardı
bu yüzden ana caddeden aşağı koşuyorum
Bazı insanları yere seriyorum.
ve derler ki ... dudaklarının hareket ettiğini biliyorum.
Hiçbir ses duymuyorum.
beş kaz yanımda uçtu. koştum.
Ne dediğini bilmiyorum
Haksız değilim
yani aşağı lobiye gidiyorum
ve herkes hala orada
ve o aptal şapkayı çıkar derler.
indir şu sandalyeyi.
ve bunun en karanlık saatiniz olduğunu söylüyorlar
bu benim en güzel anım.
onu böyle bırakamazsın.
o iyi olacak.
yani aşağı lobiye gidiyorum
Biliyorum …
Biliyorum …