Janet Gabriel — Give Me a Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Gabriel adlı sanatçının "Give Me a Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was giving you all you were frontin'
Saying that you don’t need me then braggin'
To your friends that we’ve got something going'
Letting them know that you’re in control
Then I found out just what you were doin'
And now I know the way that you’re thinkin'
Now it’s time that I asked you a question
What would you choose, my love or your pride
Take your time, think it thru' tll the truth
And you can decide what you want to do Pick your words carefully make no mistake
Choose or lose now before it’s to late!
You’ve gotta give ne a reason
For me to hang around
When all you do is hurt me And try to bring me down
You’ve gotta give me a reason
For me to stay with you
When this love’s not workin'
And you can’t see it thru'
All I want is a little respectin'
And I don’t think that’s too much expectin'
Did you think you could hurt me for nothin'
Figure it out or you will miss out
Are you strong as to make a decision
Now that you understand my position
Make it right now or don’t u know how
Do you think you can walk over me?
I’m better than that
You just dont see
Give me a reason why I shouldn’t leave
Prove to me now make me believe
You’ve gotta give ne a reason
For me to hang around
When all you do is hurt me And try to bring me down
You’ve gotta give me a reason
For me to stay with you
When this love’s not workin'
And you can’t see it thru'
Spoken: It’s not right…
You want me to hang around
And let you bring me down
Want me to stay with you
When you can see this thru'
You want me to hang around
And let you bring me down
No no no no You want me to hang around
And let you bring me down
Want me to stay with you
When you can see this thru'
You want me to hang around
And let you bring me down
You’ve gotta give ne a reason
For me to hang around
When all you do is hurt me And try to bring me down
You’ve gotta give me a reason
For me to stay with you
When this love’s not workin'
And you can’t see it thru'
Şarkı sözü çevirisi
Sana her şeyi veriyordum.
Bana ihtiyacın olmadığını söyleyerek övünüyorsun.
Arkadaşlarınıza bir şeyler oluyor.
Kontrol altında olduğunu bildirerek
Sonra ne yaptığını öğrendim.
Ve şimdi ne düşündüğünü biliyorum.
Şimdi sana bir soru sormanın zamanı geldi.
Ne seçerdin, aşkım mı yoksa gururun mu
Acele etme, gerçeği düşün.
Ve ne yapmak istediğinize karar verebilirsiniz, kelimelerinizi dikkatlice seçin, hata yapmayın
Geç olmadan şimdi seç ya da kaybet!
Ne'ye bir sebep vermelisin.
Bana takılmak için
Sen bana zarar Ve beni aşağı getirmek için çalışıyoruz zaman
Bana bir sebep vermelisin.
Seninle kalmam için
Bu aşk işe yaramadığında
Ve görmüyor musun kaynaklarından'
Tek istediğim biraz saygı duymak.
Ve bunun çok fazla olacağını sanmıyorum.
Beni hiçbir şey için incitebileceğini mi sandın?
Anlamaya ya da özleyeceğim
Bir karar verecek kadar güçlü müsün
Şimdi konumumu anladın.
Şimdi yap ya da nasıl olduğunu bilmiyorsun
Üstüme yürüyebilir misin?
Bundan daha iyiyim.
Sadece görmüyorsun
Beni hiç terk etmemem için bir sebep söyle
Şimdi bana kanıtla inanmamı sağla
Ne'ye bir sebep vermelisin.
Bana takılmak için
Sen bana zarar Ve beni aşağı getirmek için çalışıyoruz zaman
Bana bir sebep vermelisin.
Seninle kalmam için
Bu aşk işe yaramadığında
Ve görmüyor musun kaynaklarından'
Konuşulan: bu doğru değil…
Etrafta dolaşmamı mı istiyorsun?
And let you bring me down
Seninle kalmamı ister misin
Bunu görebildiğin zaman
Etrafta dolaşmamı mı istiyorsun?
And let you bring me down
Hayır, hayır, hayır, burada kalmamı istiyorsun.
And let you bring me down
Seninle kalmamı ister misin
Bunu görebildiğin zaman
Etrafta dolaşmamı mı istiyorsun?
And let you bring me down
Ne'ye bir sebep vermelisin.
Bana takılmak için
Sen bana zarar Ve beni aşağı getirmek için çalışıyoruz zaman
Bana bir sebep vermelisin.
Seninle kalmam için
Bu aşk işe yaramadığında
Ve görmüyor musun kaynaklarından'