Janet Jackson — Doesn't Really Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "Doesn't Really Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doesn’t matter what your friends are telling you
Doesn’t matter what my family’s saying too
It just matters that I’m in love with you
It only matters that you are loving me too
It doesn’t matter if they won’t accept you
I’m accepting of you and the things you do Just as long as it’s you
Nobody but you, baby, baby
My love for you, unconditional love too
Gotta get up, get up get up, get up Get up and show you that it Doesn’t really matter what the eye is seeing
'Cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re in love with me Doesn’t really matter what the eye is seeing
'Cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re nutty, nutty, nutty for me You’re so kind…
Just what I asked for, you’re so loving and kind
And you’re mine…
And I can’t believe you’re mine
Doesn’t matter what you’re feeling insecure
Doesn’t matter if you’re feeling so unsure
'Cause I’ll take away the doubt within your heart
And show that my love will never hurt or harm
Doesn’t matter what pain we go through
Doesn’t matter if the money is gone too
Just as long as I’m with you
Nobody but you, baby, baby
Your love for me, unconditional I see
Gotta get up, get up, get up, get up Get up and show you that it Doesn’t really matter what the eye is seeing
'Cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re in love with me Doesn’t really matter what the eye is seeing
'Cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re nutty, nutty, nutty for me You’re so kind…
Oh, just what I asked for, you’re so loving and kind
And you’re mine…
And I can’t believe you’re mine
Doesn’t matter what your friends are telling you
Doesn’t matter what my family’s saying too
It just matters that I’m in love with you
It only matters that you are loving me too
It doesn’t matter if they won’t accept you
I’m accepting of you and the things you do Just as long as it’s you
Nobody but you, baby, baby
My love for you, unconditional love too
Gotta get up, get up, get up, get up Get up and show you that it Doesn’t really matter what the eye is seeing
'Cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re in love with me Doesn’t really matter what the eye is seeing
'cause I’m in love with the inner being
And it doesn’t really matter what they believe
What matters to me is you’re nutty, nutty, nutty for me
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarının sana ne söylediği önemli değil.
Ailemin de ne dediği önemli değil.
Sana aşık olduğumu ben de bu konuda
Beni de seven var mı önemli olan o
Seni kabul edip etmedikleri önemli değil.
Sen olduğun sürece seni ve yaptığın şeyleri kabul ediyorum.
Senden başka kimse, bebeğim, bebeğim
Sana olan aşkım, koşulsuz sevgi de
Kalk hadi, kalk, kalk, kalk ve gerçekten göz görmektir önemi Yok göstermek kalk
Çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, bana aşık olman, gözün ne gördüğü önemli değil.
Çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, benim için delisin, delisin, delisin, çok naziksin.…
Sadece istediğim şey, çok sevecen ve naziksin
Ve sen benimsin…
Ve benim olduğuna inanamıyorum.
Ne kadar güvensiz hissettiğin önemli değil
Bu kadar emin olmadığın önemli değil.
Çünkü kalbindeki şüpheyi ortadan kaldıracağım.
Ve aşkımın asla zarar vermeyeceğini ve zarar vermeyeceğini göster
Ne kadar acı çektiğimizin bir önemi yok.
Paranın da gitmesi önemli değil.
Seninle olduğum sürece
Senden başka kimse, bebeğim, bebeğim
Bana olan sevgini, koşulsuz görüyorum
Kalk hadi, kalk, kalk, kalk ve gerçekten göz görmektir önemi Yok göstermek kalk
Çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, bana aşık olman, gözün ne gördüğü önemli değil.
Çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, benim için delisin, delisin, delisin, çok naziksin.…
Oh, tam da istediğim gibi, çok sevecen ve naziksin
Ve sen benimsin…
Ve benim olduğuna inanamıyorum.
Arkadaşlarının sana ne söylediği önemli değil.
Ailemin de ne dediği önemli değil.
Sana aşık olduğumu ben de bu konuda
Beni de seven var mı önemli olan o
Seni kabul edip etmedikleri önemli değil.
Sen olduğun sürece seni ve yaptığın şeyleri kabul ediyorum.
Senden başka kimse, bebeğim, bebeğim
Sana olan aşkım, koşulsuz sevgi de
Kalk hadi, kalk, kalk, kalk ve gerçekten göz görmektir önemi Yok göstermek kalk
Çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, bana aşık olman, gözün ne gördüğü önemli değil.
çünkü iç varlığa aşığım.
Ve neye inandıkları gerçekten önemli değil
Benim için önemli olan, benim için delisin, delisin, delisin