Janet Jackson — Just A Little While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "Just A Little While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I like it when it feels this good
You always seem to make me smile
Can’t nobody do what you do When you love me just a little while
I, I know you got somewhere to go And I got somewhere to be right now
I’ll make 'em wait all day long
If you wanna get a little wild
I don’t want to be a distraction to you
No no no, so maybe I’ll just lay around
Play by myself
While touching on my favorite fruit
Can’t stop thinking 'bout the things we do And how it feels makin' love to you
I’m ready to get it baby if you got it to dish out
Yeah, just love me for a little while
I wanna make it like a dream for you
Turn every fantasy and to the truth
You know I’ll take it anywhere that you wanna go right now
Just to love me for a little while
I, I like sleeping in your clothes
To smell you makes it all come down
When I think about me and you
Sometimes I get a little loud
Baby, I know we did it all night long
And I didn’t want to burn you out
'Cause you know how much I like to do it
In the morning it’s another round
I don’t know if you have other things to do No no no, so maybe I’ll just lay around
Play by myself
While touching on my favorite fruit
Can’t stop thinking 'bout the things we do And how it feels making love to you
I’m ready to get it baby if you got it to dish out
Yeah, just love me for a little while
I wanna make it like a dream for you
And turn every fantasy n to the truth
You know I’ll take it anywhere that you wanna go right now
Just to love you for a little while
My passion flows
Like a river that has no end
I wanna know everything
You’ll let me do to you
Tell me what you like baby
You wanna play with my strawberry
Sometimes when I think about me and you
I can get real loud
Can’t stop thinking 'bout the things we do And how it feels making love to you
I’m ready to get it baby if you got it to dish out
Yeah, just love me for a little while
I wanna make it like a dream for you
And turn every fantasy and to the truth
You know I’ll take it anywhere that you wanna go right now
Just to love me for a little while
Just love me Just love me for a little while
I’ll take it anywhere for you
Just love me for a little while
You make my juices flow
Just love me for a little while
Tell me everything you’ll let me do to you
Just love me for a little while
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bu kadar iyi hissetmeni seviyorum.
Beni hep gülümsetir gibisin
Beni bir süre sevdiğinde kimse ne yaptığını yapamaz.
Biliyorum, gitmen gereken bir yer varsa Ve şu anda bir yerlerde olması lazım
Onları bütün gün bekleteceğim.
Eğer biraz vahşi olmak istiyorsan
Senin dikkatini dağıtmak istemiyorum.
Hayır, hayır, belki biraz uzanırım.
Kendi başıma oyna
En sevdiğim meyveye dokunurken
Ne yaptığımızı ve seni sevmenin nasıl bir şey olduğunu düşünmeyi bırakamıyorum.
Onu almaya hazırım bebeğim, Eğer onu hazırlarsan
Evet, sadece bir süreliğine beni sev.
Senin için bir rüya gibi yapmak istiyorum
Her fanteziyi gerçeğe çevir
İstediğin yere götüreceğimi biliyorsun.
Sadece bir süre beni sevmek için
Giysilerinle uyumayı seviyorum.
Seni koklamak için her şey aşağı iner
Beni ve seni düşündüğümde
Bazen biraz gürültülüyüm.
Bebeğim, biliyorum bütün gece yaptık.
Ve seni yakmak istemedim.
Çünkü bunu yapmayı ne kadar sevdiğimi biliyorsun.
Sabah başka bir tur
Yapacak başka işlerin var mı bilmiyorum.
Kendi başıma oyna
En sevdiğim meyveye dokunurken
Ne yaptığımızı ve seninle sevişmenin nasıl bir şey olduğunu düşünmekten vazgeçemiyorum.
Onu almaya hazırım bebeğim, Eğer onu hazırlarsan
Evet, sadece bir süreliğine beni sev.
Senin için bir rüya gibi yapmak istiyorum
Ve her fanteziyi gerçeğe çevir
İstediğin yere götüreceğimi biliyorsun.
Sadece bir süre seni sevmek için
Tutkum akıyor
Sonu olmayan bir nehir gibi
Her şeyi bilmek istiyorum.
Sana bunu yapmama izin vereceksin.
Bana ne sevdiğini söyle bebeğim
Benim çilek ile oynamak ister misin
Bazen beni ve seni düşündüğümde
Çok gürültülü olabilirim.
Ne yaptığımızı ve seninle sevişmenin nasıl bir şey olduğunu düşünmekten vazgeçemiyorum.
Onu almaya hazırım bebeğim, Eğer onu hazırlarsan
Evet, sadece bir süreliğine beni sev.
Senin için bir rüya gibi yapmak istiyorum
Ve her fanteziyi gerçeğe çevir
İstediğin yere götüreceğimi biliyorsun.
Sadece bir süre beni sevmek için
Sadece beni sev sadece bir süre için beni sev
Senin için her yere götürürüm.
Sadece bir süre için beni sev
Meyve sularımı akıtıyorsun.
Sadece bir süre için beni sev
Sana yapmama izin vereceğin her şeyi anlat.
Sadece bir süre için beni sev