Janet Jackson — Shoulda Known Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "Shoulda Known Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A baby girl without a home
Tragedy’s reign left her alone
I guess I shoulda known better
But she’s a citizen of the world
A right to life her cry’s unheard
I guess I shoulda known better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
Headlines are real or just the news
Between the lines there’s human truth
I guess I shoulda known better
Each day I’m faced with irony but
Just can’t feel casual about casualties no I guess I shoulda known better
I guess I shoulda known better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
It’s never the critic that counts
Cause critics only wanna talk
While enlightened minds and open hearts
Together make this world a better place
Awakening a better choice
It only starts if you lift your voice
And say I shoulda known better
And so next time I’ll know better
Why why why why
Part of the revolution
Ready for real solutions
We won’t accept excuses
We tolerate no abuses
Cause I don’t want my face to be That poster child for being naive
Why why why why
I guess I shoulda known better
Why why why why
I guess I shoulda known better
I had this great epiphany
And rhythm nation was the dream
I guess next time I’ll know better
Şarkı sözü çevirisi
Evsiz bir kız bebek
Trajedinin saltanatı onu yalnız bıraktı
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Ama o bir dünya vatandaşı
Yaşam hakkı onun çığlığı duyulmamış
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Neden neden neden neden
Devrimin bir parçası
Gerçek çözümler için hazır
Mazeretleri kabul etmeyeceğiz.
Herhangi bir suistimale tahammül etmiyoruz
Çünkü yüzümün o poster çocuğu olmasını istemiyorum.
Neden neden neden neden
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Manşetler gerçek mi yoksa sadece haberler mi
Çizgiler arasında insan gerçeği var
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Her gün ironi ile karşı karşıyayım ama
Sadece can't feel casual hakkında zayiat hayır ben daha iyi bilinen shoulda sanırım
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Neden neden neden neden
Devrimin bir parçası
Gerçek çözümler için hazır
Mazeretleri kabul etmeyeceğiz.
Herhangi bir suistimale tahammül etmiyoruz
Çünkü yüzümün o poster çocuğu olmasını istemiyorum.
Neden neden neden neden
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Önemli olan asla eleştirmen değildir
Çünkü eleştirmenler sadece konuşmak istiyor
Aydınlanmış zihinler ve açık kalpler
Birlikte bu dünyayı daha iyi bir yer haline getirin
Uyanış daha iyi bir seçim
Sadece sesini kaldırırsan başlar.
Ve daha iyi bilmeliydim
Ve bir dahaki sefere daha iyi bileceğim
Neden neden neden neden
Devrimin bir parçası
Gerçek çözümler için hazır
Mazeretleri kabul etmeyeceğiz.
Herhangi bir suistimale tahammül etmiyoruz
Çünkü yüzümün o poster çocuğu olmasını istemiyorum.
Neden neden neden neden
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Neden neden neden neden
Sanırım daha iyi bilmeliydim.
Büyük bir epiphany vardı
Ve ritim ulus rüya oldu
Sanırım bir dahaki sefere daha iyi bileceğim.