Janet Jackson — Whoops Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet Jackson adlı sanatçının "Whoops Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friday morning
And all my work is done
I’ve packed my bags
I’m on the run
I got a feeling that
I’m gonna have some
Fun in the sun
With my friends
And he’s got me going
Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go Sorry I can’t go Sorry I can’t go now
Friday noon
And my boss is on the phone
He’s telling me That I can’t leave home
An extra hand at work
Is what he called for
He said we need you here
Tell my friends I’m going
Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go I don’t know why
My job has called me in It makes no difference
If you love work or not
If you dream your weekend
Hand on a door knob
Out with your friends and
Fun in the sun now
That’s when the phone rings
Friday evening and I’m all alone at home
And all my friends are having fun
Another week and I’ll leave the machine on Next time he calls
He’ll hear my voice
Saying nice and clear
Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go
I’m out having fun in the sun
With my friends
Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go Whoops now
Sorry I can’t go
I’m out having fun in the sun
With my friends
With my friends
With my friends
With my friends
With my friends
Şarkı sözü çevirisi
Cuma sabahı
Ve tüm işim bitti
Çantamı hazırladım bile
Firardayım
Bir his var içimde
Ben sana biraz var
Güneşte eğlenceli
Arkadaşlarımla
Ve o beni
Whoops şimdi
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Üzgünüm gidemem üzgünüm gidemem üzgünüm şimdi gidemem
Cuma öğlen
Ve patronum telefonda.
Bana evden ayrılamayacağımı söylüyor.
İş yerinde ekstra bir el
Bu onun için çağrıda bulundu
Burada sana ihtiyacımız var dedi
Arkadaşlarıma gideceğimi söyle.
Whoops şimdi
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Üzgünüm, gidemem. nedenini bilmiyorum.
İşim beni aradı. fark etmez.
Eğer işi seviyorsan ya da sevmiyorsan
Eğer hafta sonu hayal
Bir kapı tokmak üzerinde el
Arkadaşlarınla dışarı çık ve
Şimdi güneşte eğlenceli
İşte o zaman telefon çalıyor
Cuma akşamı ve evde yapayalnızım
Ve tüm arkadaşlarım eğleniyor
Bir hafta daha ve bir dahaki sefere aradığında makineyi açık bırakacağım
Sesimi duyacak
Güzel ve net söyleyerek
Whoops şimdi
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Üzgünüm, gidemem.
Güneşte eğleniyorum.
Arkadaşlarımla
Whoops şimdi
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Kusura bakma, şimdi Hoppala gidebilirim
Üzgünüm, gidemem.
Güneşte eğleniyorum.
Arkadaşlarımla
Arkadaşlarımla
Arkadaşlarımla
Arkadaşlarımla
Arkadaşlarımla