Janet LaBelle — Flowers in My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janet LaBelle adlı sanatçının "Flowers in My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like a different kind of guy.
One who grows the flowers in my eyes.
And sometimes when the rain gets stronger
I know we’ll make it alright.
I like a different kind of guy
One who takes the clouds
Right from my eyes.
And sometimes when the wind blows
Harder, I know we’ll always be fine.
I’ll try a different kind of guy,
One who sees the flowers in my sky.
And sometimes when the rain gets stronger
I know he’ll always be mine.
I am going to stay.
You’re not getting away.
My heart is on the line
With every season to climb.
I like a different kind of guy.
One who knows the secrets of my sky.
I’ll try a different kind of guy.
One who sees the flowers in my eyes.
And sometimes
When the rain gets stronger,
I know we’ll always be fine.
Şarkı sözü çevirisi
Ben farklı bir erkeği severim.
Gözlerimde çiçek yetiştiren biri.
Ve bazen yağmur daha da güçlendiğinde
Her şeyi yoluna koyacağımızı biliyorum.
Adam farklı bir tür gibi
Bulutları alan biri
Gözlerime doğru.
Ve bazen rüzgar eserken
Daha sert, her zaman iyi olacağımızı biliyorum.
Farklı bir adam deneyeceğim.,
Gökyüzümdeki çiçekleri gören biri.
Ve bazen yağmur daha da güçlendiğinde
Her zaman benim olacağını biliyorum.
Kalacağım.
Bir yere kaçamazsın.
Kalbim tehlikede.
Her mevsim tırmanmak için.
Ben farklı bir erkeği severim.
Gökyüzümün sırlarını bilen biri.
Farklı bir adam deneyeceğim.
Gözlerimdeki çiçekleri gören biri.
Ve bazen
Yağmur güçlendiğinde,
Her zaman iyi olacağımızı biliyorum.