Janice Gilbert — Guardian Angels Workin' Overtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janice Gilbert adlı sanatçının "Guardian Angels Workin' Overtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember at 18
Driving too fast in the rain
Lost control on the interstate
Swerved over to oncoming lanes
Each moment was in slow motion
I started to pray
All of the cars stopped
Then went on their way
Whenever I look back over my life
The only way I could’ve ever survived
When there were times of danger
Guardian angels were there for me Now I feel I’m never alone
When I’m in trouble I’m not on my own
They might be strangers
Guardian angels working overtime, over me I was on vacation
Swimming in the Florida Keys
A riptide dragged me under
I was falling fast into the deep
Then out of the blue someone came
And pulled me to shore
Must be some purpose
That I’m living for
…and over my life
Always watching making sure I’m all right
They work day and night to earn their wings
I’m so thankful to those angels I can’t see
Şarkı sözü çevirisi
18 yaşında hatırlıyorum.
Yağmurda çok hızlı sürüş
Interstate üzerinde kontrolünü kaybetti
Yaklaşan şeritlere doğru yuvarlandı
Her an yavaş çekimde oldu
Dua etmeye başladım
Tüm arabalar durdu
Sonra yolda gitti
Ne zaman hayatıma baksam
Hayatta kalabilmemin tek yolu
Tehlike zamanları olduğunda
Koruyucu melekler benim için oradaydı şimdi asla yalnız olmadığımı hissediyorum
Başım dertte olduğunda yalnız değilim.
Yabancı olabilirler
Koruyucu melekler fazla mesai yapıyor, benim üzerimde tatildeydim
Florida Keys yüzme
Bir riptide beni altına sürükledi
Hızlı bir şekilde derinlere düşüyordum.
Sonra aniden biri geldi.
Ve beni kıyıya çekti
Bir amacı olmalı
Biz takibe devam ediyorum
... ve hayatım boyunca
Her zaman eminim yaparak tüm izlese
Kanatlarını kazanmak için gece gündüz çalışıyorlar.
Göremediğim meleklere çok minnettarım.