Janie Fricke — He's a Heartache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janie Fricke adlı sanatçının "He's a Heartache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you can’t deny how good he looks
I couldn’t find another on the cover of a book
Believe me, well, I’ve almost loved him once or twice
But don’t be fooled by his innocent smile
He’s clever as the devil and just as wild
He’s crazy, but a little crazy’s kinda nice
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone
Well, I might as well tell someone else
I know I’ll never have him to myself
Not likely, but I wouldn’t mind just one more night
If he wants to hold you, let it be Don’t pass up the opportunity
To know him, 'cause you won’t forget him all your life
But whatever you do be wise enough
Not to fall in love
'Cause he’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone, he’s gone
But whatever you do be wise enough
Not to fall in love
'Cause he’s a heartache, lookin' for a place to happen
Lookin' for a little action
Livin' for the moment not for lovin'
He’s a heartache, lookin' for a place to happen
Temporary satisfaction
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
If you try to hold on he’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar iyi göründüğünü inkar edemezsin.
Bir kitabın kapağında başka bir tane bulamadım
İnan bana, onu neredeyse bir iki kez seviyordum.
Ama onun masum gülümsemesi tarafından aldanmayın
Şeytan kadar zeki ve vahşi
O deli, ama biraz deli biraz güzel
O bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Küçük bir eylem arıyorum
Aşk için değil, an için yaşamak
O bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Geçici memnuniyet
Eğer dayanmaya çalışırsan, o gider.
Başka birine söylesem iyi olur.
Hiçbir zaman kendime söylerim, biliyorum
Muhtemelen değil, ama sadece bir gece daha sakıncası olmaz
Eğer sana sarılmak istiyorsa, bu fırsatı kaçırmayın
Onu tanımak için, çünkü onu hayatın boyunca unutmayacaksın
Ama ne yaparsan yap, yeterince akıllı ol
Aşık olmamak için
Çünkü o bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Küçük bir eylem arıyorum
Aşk için değil, an için yaşamak
O bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Geçici memnuniyet
Eğer tutunmaya çalışırsan, o gitti, o gitti
Ama ne yaparsan yap, yeterince akıllı ol
Aşık olmamak için
Çünkü o bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Küçük bir eylem arıyorum
Aşk için değil, an için yaşamak
O bir gönül yarası, olacak bir yer arıyor
Geçici memnuniyet
Eğer dayanmaya çalışırsan, o gider.
Eğer dayanmaya çalışırsan, o gider.
Eğer dayanmaya çalışırsan, o gider.
Eğer dayanmaya çalışırsan, o gider.