Janina Gavankar — Waiting for Godot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janina Gavankar adlı sanatçının "Waiting for Godot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take, take me, take me down
Take me down to the place where we We fell, we fell out, we fell out of the faith
My idle mind is a devil’s playground
Can’t keep my hands to myself as I watch them go 'round
Friends may come, and friends may go, but I still I say
If I wait for love, am I waiting for Godot?
Godot (echoes)
Build, build me, build me up Build me up to just to break me down
Down to, down to bone 'cause it’s all that I know
My idle mind is a devil’s playground
Can’t keep my hands to myself as I watch them go 'round
Friends may come, and friends may go, but I still I say
If I wait for love, am I waiting for Godot?
Godot (echoes)
I’m kicking dust up under my shoes
Here’s another, another sunset without you
«We can make it,"(We can make it)
That’s what you said (that's what you said)
So I waited, and waited, and waited…
For Godot (echoes)
Şarkı sözü çevirisi
Al, Al Beni, Al Beni
Beni düştüğümüz yere götür, düştüğümüz yere, inançtan düştüğümüz yere götür
Boş aklım şeytanın oyun alanıdır.
Onları izlerken ellerimi kendime tutamıyorum.
Arkadaşlar gelebilir ve arkadaşlar gidebilir, ama yine de söylüyorum
Eğer aşkı bekliyorsam, Godot'u bekliyor muyum?
Godot (yankılar)
Yapı, yap, sadece bana yıkmak için beni Oluşturmak beni inşa
Çünkü Tek bildiğim bu.
Boş aklım şeytanın oyun alanıdır.
Onları izlerken ellerimi kendime tutamıyorum.
Arkadaşlar gelebilir ve arkadaşlar gidebilir, ama yine de söylüyorum
Eğer aşkı bekliyorsam, Godot'u bekliyor muyum?
Godot (yankılar)
Ayakkabılarımın altına toz atıyordum.
İşte başka bir gün batımı, sensiz başka bir gün batımı
"Bunu yapabiliriz"(bunu yapabiliriz)
İşte söylediğin şey (işte söylediğin şey)
Bu yüzden bekledim, bekledim ve bekledim…
Godot için (echoes)