Janis Ian — Get Ready to Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janis Ian adlı sanatçının "Get Ready to Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Play it low in the pocket
Something’s just gotta break
You’ve been waiting so long for success
It’s a shame it’s gonna come too late
Baby, fly like a rocket
Shoot it out in stages from the mother ship
It’s too bad you gotta lose what you had
And when you cruise
You gotta shoot it from the hip
Or you give 'em all the slip
And it’s too bad
Hear they got you shootin' with a crooked cue
Hmm, somebody really got it in for you
When the night runs down all over town
And everybody’s lost control
Get ready to roll
Get ready to roll
Play it high on the hip
Something’s just got to give
Hold that .38 ready 'til she really looks steady
Then just let her rip
Put some powder in your eyes
Just before that contact’s made
How it must hurt to pervert
What the curtain can’t hide
From that fire in your eyes
But is it really a surprise?
And it’s too bad
Hear they got you shootin' with a crooked cue
Hmm, somebody really got it in for you
When the night runs down all over town
And everybody’s lost control
Get ready to roll
Get ready to roll
Şarkı sözü çevirisi
Cebinde düşük oyna
Bir şeylerin kırılması gerek.
Başarı için çok uzun zamandır bekliyordun.
Çok geç çıkacak olması utanç verici
Bebeğim, bir roket gibi uç
Ana gemiden aşamalar halinde vur
Sahip olduğun şeyi kaybetmen çok kötü.
Ve ne zaman seyir
Kalçadan vurmalısın.
Yoksa hepsini kaçırırsın.
Ve bu çok kötü
Seni çarpık bir işaretle vurduklarını duydum.
Hmm, birisi gerçekten senin için var
Gece kasabanın her yerinde akıp gittiğinde
Ve herkes kontrolünü kaybetti
Yuvarlanmaya hazır olun
Yuvarlanmaya hazır olun
Kalça üzerinde yüksek oyna
Bir şey vermek zorunda
Tut şunu .38 gerçekten istikrarlı görünene kadar hazır
Sonra sor hadi
Gözlerine biraz toz koy.
Sadece o kişinin daha önce yapılan
Bir sapık için ne kadar acı verici olmalı
Perdenin gizleyemediği şey
Gözlerindeki ateşten
Ama bu gerçekten bir sürpriz mi?
Ve bu çok kötü
Seni çarpık bir işaretle vurduklarını duydum.
Hmm, birisi gerçekten senin için var
Gece kasabanın her yerinde akıp gittiğinde
Ve herkes kontrolünü kaybetti
Yuvarlanmaya hazır olun
Yuvarlanmaya hazır olun