Janis Ian — Haven't I Got Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janis Ian adlı sanatçının "Haven't I Got Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We lose our souls to money
We lose our souls to love
We lose our souls to passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Sell our souls for money
And we sell our souls for love
We sell our souls for passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Mmm, hmm, hmm
And everybody I know
Just want’s more
You could fill death valley
And not satisfy
Nothing is enough
That hunger hits your gut
Haven’t I got eyes to see?
Haven’t I got eyes to see?
Blinded by money
And we’re blinded by love
Blinded by passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Şarkı sözü çevirisi
Para için ruhlarımızı kaybediyoruz.
Aşk için ruhlarımızı kaybediyoruz
Ruhlarımızı tutkuyla kaybediyoruz
Yukarıdan sessizlik içinde
Hiç mi duyan kulaklarım var?
Değil nefes almak için nefes aldım.
Görmem gereken gözlerim yok mu?
Bana neler oluyor?
Ruhlarımızı para için sat
Ve ruhlarımızı aşk için satıyoruz
Ruhlarımızı tutku için satıyoruz
Yukarıdan sessizlik içinde
Hiç mi duyan kulaklarım var?
Değil nefes almak için nefes aldım.
Görmem gereken gözlerim yok mu?
Bana neler oluyor?
Mmm, hmm, hmm
Ve tanıdığım herkes
Sadece daha fazlasını istiyorum
Ölüm vadisini doldurabilirsin.
Ve tatmin değil
Hiçbir şey yeterli değil
Bu açlık bağırsaklarına çarpıyor
Görecek gözlerim yok mu?
Görecek gözlerim yok mu?
Para tarafından kör
Ve aşk bizi kör ediyor
Tutku tarafından kör
Yukarıdan sessizlik içinde
Hiç mi duyan kulaklarım var?
Değil nefes almak için nefes aldım.
Görmem gereken gözlerim yok mu?
Bana neler oluyor?