Janna Pelle — Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janna Pelle adlı sanatçının "Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well if I want something you’d better believe that I’ll get it
Nothing can stop me oh, no, baby I just will not let it
And if you try to tell me different, then you are just jealous
I got everything I need, now I just have to go sell it
If you do or don’t believe
I’ve got a few tricks up my sleeve
The choice is simple, take or leave
Your love, your life, your childhood dreams
I’m working like a machine for you baby
I’m working like a machine for you baby
So no no no no no please don’t you break me
I’m working like a machine for you baby
I’m working like a machine for you baby
Ha ha ha haha ha ha
One thing that I know for sure is that I will not regret it
I’m doing this one for me, not university credit
If I don’t take a chance now, then I will never forget it
My schedule’s up to me cuz I’m the mother who said it
(you said it)
If you do or don’t believe
I’ve got a few tricks up my sleeve
The choice is simple, take or leave
Your love, your life, your childhood dreams
I’m working like a machine for you baby
I’m working like a machine for you baby
So no no no no no please don’t you break me
I’m working like a machine for you baby
I’m working like a machine for you baby
Ha ha ha haha ha ha
As I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
If I die before I wake then
That’s a risk I’ll have to take
I’m working like a machine for you baby
(I'm a machine, I’m a machine, not a robot)
I’m working like a machine for you baby
(I'm a machine, I’m a machine, not a robot)
So no no no no no please don’t you break me
I’m working like a machine for you baby
I’m working like a machine for you baby
Ha ha ha haha ha ha
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir şey istersem, onu alacağıma inansan iyi olur.
Hiçbir şey beni durduramaz oh, hayır, bebeğim, sadece buna izin vermeyeceğim
Ve eğer bana başka bir şey söylemeye çalışırsanız, o zaman sadece kıskanırsınız
İhtiyacım olan her şey var, şimdi sadece satmam gerekiyor
Eğer inanıyorsan ya da inanmıyorsan
Kolumda birkaç numara var.
Seçim basit: al ya da git
Aşkın, hayatın, çocukluk hayallerin
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Yani Hayır Hayır Hayır Hayır lütfen beni kırma
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Ha ha ha haha ha ha
Emin olduğum tek şey, pişman olmayacağımdır.
Bunu kendim için yapıyorum, üniversite kredisi için değil
Eğer şimdi bir şans almazsam, o zaman asla unutmayacağım
Programım bana bağlı çünkü bunu söyleyen anneyim.
(dedin mi)
Eğer inanıyorsan ya da inanmıyorsan
Kolumda birkaç numara var.
Seçim basit: al ya da git
Aşkın, hayatın, çocukluk hayallerin
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Yani Hayır Hayır Hayır Hayır lütfen beni kırma
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Ha ha ha haha ha ha
# Yatarken uyuyorum #
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum
Eğer uyanmadan önce ölürsem o zaman
Bu almak zorunda olduğum bir risk
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
(Ben bir makineyim, ben bir makineyim, bir robot değil)
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
(Ben bir makineyim, ben bir makineyim, bir robot değil)
Yani Hayır Hayır Hayır Hayır lütfen beni kırma
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Senin için bir makine gibi çalışıyorum bebeğim
Ha ha ha haha ha ha