Janne Raappana — Kaksi onnellista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janne Raappana adlı sanatçının "Kaksi onnellista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Missä on se pieni tyttö
Joka nauravin silmin
Aina leikki pikku prinsessaa
Häähunnussaan?
Missä on se pieni tyttö
Joka seinään kun piirsi
Riitti hymy isän sydämen
Sulattamaan
Nyt leikit taakse jääneet jo on
Mutta tuttu hymy on morsion
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat, nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Missä on se pieni poika
Joka päättäväisesti
Aikoi kiertää koko maapallon
Raketillaan?
Missä on se pieni poika
Joka äitiään halas
Lähtiessään koulumatkaansa
Taivaltamaan
Nyt puheet on jo aikamiehen
Mutta tuttu katse on sulhasen
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Nyt huoli on pois ja jos huomen sen tois
Niin yhdessä helpommin kestää
Vain kahdella on sama tie kohtalon
Kun yhteinen on määränpää
Minä muistan tämän päivän, niin kauan kuin elän
Tätä tunnelmaa unohda en milloinkaan
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Minä muistan tämän päivän, niin kauan kuin elän
Tätä tunnelmaa unohda en milloinkaan
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kız nerede?
Her gülme gözüyle
Her zaman küçük Prenses oynuyor
Düğün peçesinde mi?
Küçük kız nerede?
Çizdiğin her duvar
Babamın kalbine gülümsemek yeterliydi.
erimek
Şimdi oyunun arkasında olanlar zaten
Ama tanıdık bir gülümseme gelin
Bu yüzden birbirlerinin gözlerine bakıyorlar
İki mutlu, sevgi dolu
Dans ediyorlar, hızla yükseliyorlar.
Birbirleri için yaratılmış iki mutlu
Küçük çocuk nerede?
Kim kararlı
Tüm dünyayı dolaşmayı planladı
Roketiyle mi?
Küçük çocuk nerede?
Her anne sarılıyor
Okula giderken
Büyüye
Şimdi Konuşma zaten bir zaman adam
Ama tanıdık bir görünüm damadın
Bu yüzden birbirlerinin gözlerine bakıyorlar
İki mutlu, sevgi dolu
Bulutlarda dans ediyorlar
Birbirleri için yaratılmış iki mutlu
Şimdi endişe gitti ve yarın gelirse
Böylece birlikte daha kolay katlanmak
Sadece ikisi aynı kader yoluna sahip
Ortak hedef ne zaman
Yaşadığım sürece bu günü hatırlayacağım.
Bu atmosferi asla unutmayacağım
Bu yüzden birbirlerinin gözlerine bakıyorlar
İki mutlu, sevgi dolu
Bulutlarda dans ediyorlar
Birbirleri için yaratılmış iki mutlu
Yaşadığım sürece bu günü hatırlayacağım.
Bu atmosferi asla unutmayacağım