Janne Tulkki — Kulkurin Kuu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janne Tulkki adlı sanatçının "Kulkurin Kuu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Katselin tietä kulkiessain
Miksei se vietä, nousee se vain
Raskas on askel, Kulkurin Kuu
Pian seurakseni ilmaan tuu
Matkalla jostain, jonnekkin taas
Kimpassa kahden, näin kuljetaan
Seuraa ei muiden kaivatakaan
Ystävät kahden vaan
Taivaalla loistaa Kulkurin Kuu
Sitä ei viedä multa voi muut
Kulkurin sielu, sydän ja suu
Toisilleen uskoutuu
Joillekkin paistaa aurinko ain
Toisille pelkkä heijastus vain
Auringon paiste pinnalta kuun
Jo mullekkin näin kantautuu
Kumpikin meistä, kulkiessaan
Nähnyt on monta yönkulkijaa
Kerrota niistä ei kuintenkaan
Toisilleen korkeintaan
Taivaalla loistaa.
Şarkı sözü çevirisi
Yolu geçerken izledim.
Neden harcamayın, sadece kaldırın
Ağır adım, serseri ay
Yakında havada olacağım.
Bir yerden yolda, Şimdi bile
İkiye bir, böyle yürüyorsun.
Kimse takip etmek gerekiyor.
İki kişilik arkadaş.
Serserinin ayı gökyüzünde parlıyor
Sakın başka bir yerden alabilirsin
Vagrant'ın ruhu, kalbi ve ağzı
Birbirlerine güvenmek
Bazıları için güneş parlıyor
Diğerleri için, sadece bir yansıma
Ayın yüzeyinden güneş ışığı
Mullek böyle taşınır.
İkimiz yürüdüler
Birçok gece yoldan geçenleri gördüm
Sana onlardan da bahsetmeyelim.
En fazla birbirlerine
Gökyüzü parlıyor.