Janne Tulkki — Nadja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janne Tulkki adlı sanatçının "Nadja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Näin Nadja, Nadja, kuiskii tuuli vain
Ei enää lisätä voi kaipuutain
Kun yössä yksinäni kuuntelen
Ja tuuli soittaa jälleen kerraten, vain nimen sen
Näin Nadja, Nadja, tuuli viestin toi
Vain nimes kuulen, en sua nähdä voi
Taas valvon miettien näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan
Jos sun vain saan.
Kun kerran kohdattiin, katsoin sokaistuen aurinkoon
Kun luotain lähdit, niin, jäi vain varjo jonka vanki oon
Kun viivyit vierelläin, olit ilma, jota hengitin
Kun lähdit jälkeenpäin, on kuin tyhjiössä kulkisin
Oi Nadja, Nadja, annoit ymmärtää
Mä etten enää sua ehkä nää
Niin sílti muuta uskoin kuitenkin, kai koko menetyksen oivalsin
Vain myöhemmin
Oi Nadja, Nadja, kuulen kuiskinnan
Niin luulen taas sun luoksein saapuvan
Ja valvon miettien, näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan, jos sun vain saan
Oi Nadja, Nadja, kuulen kuiskinnan
Niin luulen taas sun luoksein saapuvan
Ja valvon miettien, näin yhtä vaan
Mä etten mitään muuta tahtoiskaan, jos sun vain saan
Şarkı sözü çevirisi
Nadja, Nadja, rüzgarı fısıldıyor
Artık özlem ile eklenebilir
Ne zaman gece yalnız ben dinlemek
Ve rüzgar bir kez daha arayacak, sadece onun adı
Nadja, Nadja, rüzgar mesajı böyle getirdi
Sadece adını duyuyorum, seni göremiyorum
Yine bunu düşünerek uyanıyorum.
Başka birşey istemem
Eğer seni yakalayabilirsem.
Bir kez karşılaştım, güneşte kör görünüyordu
Sonda gittiğinde, geriye kalan tek şey bir tutsak olduğum gölgeydi
Yanımda kaldığında, soluduğum hava sendin.
Daha sonra ayrıldığında, vakumda yürümek gibi.
Nadja, Nadja, bana söz verdin.
Seni tekrar görebilir miyim
Tek inandığım buydu, sanırım tüm kaybı fark ettim.
Sadece daha sonra
Oh Nadya, Nadya, bir fısıltı duyuyorum
Tekrar böyle geleceğini düşünüyorum.
Ve bir tane gördüğümü düşünerek uyandım.
Seni yakalayabilirsem başka bir şey istemiyorum.
Oh Nadya, Nadya, bir fısıltı duyuyorum
Tekrar böyle geleceğini düşünüyorum.
Ve bir tane gördüğümü düşünerek uyandım.
Seni yakalayabilirsem başka bir şey istemiyorum.