Janne Tulkki — Oi Kuinka Kaunis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Janne Tulkki adlı sanatçının "Oi Kuinka Kaunis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oi kuinka kaunis oot siinä vierelläin
Mä tämän kaiken jatkuvan, tahdon juuri näin
Oi kuinka kaunis on tunne rakkauden
Sen tiedän uhmaavan myös aikaa kyynelten.
Kuu valon antaa, se värjää hohteellansa öistä taivaanrantaa
Ja hiljaisuuden, voin kuulla uuden laulun meille soittavan
Unta jos vain näen mä haihtuvaa
Viereen jos en huomenna sua saa
Tää mulle riittää, kun olet hetken ees mua voinut rakastaa
Tää toive pieni, näin alla onnellisten tähtien käy tieni
Tien luokses raivaan, jos kerran taivaan synkät varjot tummentaa
Myrskyä en kohtaa raivoisaa, aaltoa en nää niin mahtavaa
Ettenkö lähtis, sun vuokses vaikka merten kaukaisien taa

Şarkı sözü çevirisi

Oh, yanımda ne kadar güzelsin
Her şeyin böyle devam etmesini istiyorum.
Oh, aşk hissi ne kadar güzel
Gözyaşlarına da meydan okuduğunu biliyorum.
Ay ışık verir, gece ufkunu parıltısıyla boyar
Ve sessizlik, bizim için çalan yeni bir şarkı duyabiliyorum
Hayal ediyorum eğer sadece kaybolmayı görebiliyorsam
Yarın yanımda olmazsan
Bir süredir beni sevebildiğin zaman bu benim için yeterli.
Bu dilek küçük, bu mutlu yıldızlar yoluma nasıl geliyor
Gökyüzünün karanlık gölgeleri kararırsa, yolu temizleyeceğim.
Fırtına öfkeli bir dalgayla karşı karşıya değilim, o kadar büyük görmüyorum
Senin iyiliğin için, denizin uzak sularının ötesine bile gitmeyeceğim