Janne Tulkki — Tulen Ääni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janne Tulkki adlı sanatçının "Tulen Ääni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mun unelmiini tuli haavekuva,
Sen piirsi yksi pienenpieni katse.
Se kuinka paljon elmni viel vaikuttaa,
Se onko ehk joskus toteutuvaa?
S todeksi mun unelmani taio,
Ja kuljeta se onnellisten tielle.
En katsettasi sydmestin tahdo unohtaa,
M haaveistani luopua en aio.
Kuuletko mua, oon tulen ni,
Tunnetko lainkaan mun ikvni?
Polttaako sua tie minun luokse,
Jos, niin s miks' et juokse ja juokse.
Mun yssni on yksininen valo,
Sen sammuttaa saat ainoastaan sin.
Ja tullessasi tied miten meille silloin ky,
Kun sydmiimme syttyy taivaan palo.
S todeksi mun unelmani taio,
Ja kuljeta se onnellisten tielle.
En katsettasi sydmestin tahdo unohtaa,
M haaveistani luopua en aio.
Kuuletko mua, oon tulen ni,
Tunnetko lainkaan mun ikvni?
Polttaako sua tie minun luokse,
Jos, niin s miks' et juokse ja juokse.
Kuuletko mua, oon tulen ni,
Tunnetko lainkaan mun ikvni?
Polttaako sua tie minun luokse,
Jos, niin s miks' et juokse ja juokse.
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerim bir rüya oldu,
Küçük bir bakışla çizildi.
Elmni hala ne kadar etkiliyor,
Bazen bunu yapmak mümkün mü?
S gerçek benim rüya büyü,
Ve onu mutluluk yoluna götür.
Sydmest'in gözlerini unutmasını istemiyorum.,
Hayallerimden vazgeçmeyeceğim.
Beni duyabiliyor musun, ben ateş ni,
Ikvni'mi hiç biliyor musun?
Bana giden yolu yakacak mısın?,
Eğer öyleyse, o zaman neden kaçmıyorsun ve kaçmıyorsun?
Benim yssni yalnız bir ışıktır,
Sadece kapatabilirsiniz.
Ve bize nasıl ulaştığınızı öğrendiğinizde, o zaman ky,
Kalplerimiz gökyüzünde ateş yaktığında.
S gerçek benim rüya büyü,
Ve onu mutluluk yoluna götür.
Sydmest'in gözlerini unutmasını istemiyorum.,
Hayallerimden vazgeçmeyeceğim.
Beni duyabiliyor musun, ben ateş ni,
Ikvni'mi hiç biliyor musun?
Bana giden yolu yakacak mısın?,
Eğer öyleyse, o zaman neden kaçmıyorsun ve kaçmıyorsun?
Beni duyabiliyor musun, ben ateş ni,
Ikvni'mi hiç biliyor musun?
Bana giden yolu yakacak mısın?,
Eğer öyleyse, o zaman neden kaçmıyorsun ve kaçmıyorsun?