Janus — Der Mörder in mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Janus adlı sanatçının "Der Mörder in mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich entwaffne dich mit einem Lächeln
und schneid das kleine Kind
heraus aus mir
und einen großen Teil von dir.
Sieh, wie die Jahre brennen.
Sieh, wie die Jahre uns verbrennen...
Als ich ein kleiner Junge war
in viel zu großen Schuhn
sah ich immer auf zu dir
was soll ein Kind auch andres tun?
Der Mörder in mir ist der Mörder in dir
mein Schatz
ich sende dir ein Lächeln.
Ich entwaffne dich mit einem Lächeln
und lasse dich zurück wie du mich
zurückgelassen hast.
Verbitterung ist deine größte Last.
Sieh, wie die Jahre brennen.
Sieh, wie die Jahre uns verbrennen
sie brennen, wir brennen...
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir gülümseme ile silahsızlandırıyorum ve küçük çocuğu benden ve büyük bir kısmını kesiyorum.
Bakalım yıllar nasıl yanacak.
Bakalım yıllar bizi nasıl yakacak...
Çok büyük ayakkabılarla küçük bir çocukken, her zaman sana hayrandım, Andres bir çocuk ne yapmalı?
İçimdeki katil senin içindeki katil sevgilim sana bir gülümseme gönderiyorum.
Seni bir gülümsemeyle silahsızlandırıyorum ve beni bıraktığın gibi bırakıyorum.
Acı senin en büyük yükün.
Bakalım yıllar nasıl yanacak.
Yıllar bizi nasıl yakıyor, onlar nasıl yakıyor, biz nasıl yakıyoruz...