Japan — Some Kind Of Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Japan adlı sanatçının "Some Kind Of Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I’m wrong
I should just keep moving on…
I suppose.
But I’ll see it through
Just like some kind of fool.
You say you care
That this kind of life
Leads nowhere.
Still, I guess, I’ll see it through
Just like some kind of fool
The rules of the game
We constantly play
Can be cruel.
If nothing else remains
I’ve promised to stay
And I do.
Crying again, you say these words
Are just sentimental things,
But I’ll stay with you
Just like some kind of fool.
All the things we say,
Apportioning blame are untrue
And nothing else remains,
I’ve promised to stay
And I do,
And I do… like some kind of fool.
The rules of the game
We so often play
Can be cruel.
If nothing else remains
I’ve promised to stay
And I do,
And I do… like some kind of fool
Şarkı sözü çevirisi
Belki de yanılıyorum
Yürümeye devam mı etmeliyim …
Sanırım....
Ama ben bunu görüyorum
Tıpkı bir aptal gibi.
Bunlar sana
Bu tür bir hayat
Hiçbir yere ulaşamıyor.
Yine de, sanırım, sonuna kadar göreceğim
Tıpkı bir aptal gibi.
Oyunun kuralları
Sürekli oynuyoruz
Zalim olabiliyor.
Başka bir şey kalmazsa
Kalacağıma söz verdim.
Ve yapıyorum.
Yine ağlayarak, bu sözleri söylüyorsun
Sadece duygusal şeyler,
Ama seninle kalacağım.
Tıpkı bir aptal gibi.
Söylediğimiz her şey,
Paylaştırma suçu doğru değil
Ve başka hiçbir şey kalmaz,
Kalacağıma söz verdim.
Ve ben,
Ve ben... bir çeşit aptal gibi.
Oyunun kuralları
Çok sık oynuyoruz
Zalim olabiliyor.
Başka bir şey kalmazsa
Kalacağıma söz verdim.
Ve ben,
Ve ben... bir çeşit aptal gibi