Japandroids — Fire's Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Japandroids adlı sanatçının "Fire's Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A northern soul in southern lands
Will always find his way to southern hands
She’ll kiss away your gypsy fears
And turn some restless nights to restless years
Hearts from hell collide
On fire’s highway tonight
We dreamed it, now we know
A soul of fire and eyes of flame
Tend to overwhelm her tender frame
When raw winds blew us down her city’s streets
She warmed my body with her spirit’s heat
Some empty bottles, the cold sweat blues
Howling like outlaws from her rented room
No rising sun confession, dear
Only a restless night I’ll nurse for years
Hearts from hell collide
On fire’s highway tonight
We dreamed it, now we know
One night to have and to hold
To let live, but never let go A northern soul in southern lands
Will always find his way to southern hands
She’ll kiss away your gypsy fears
And turn some restless nights to restless years
Hearts from hell collide
On fire’s highway tonight
We dreamed it, now we know
Şarkı sözü çevirisi
Güney topraklarında Kuzey ruhu
Her zaman Güney ellerine giden yolu bulacaktır
Çingene korkularını öpecek.
Ve bazı huzursuz geceler huzursuz yıllara dönüşüyor
Cehennemden gelen kalpler çarpışır
Bu gece ateşin otoyolunda
Bunu hayal ettik, şimdi biliyoruz
Ateşin ruhu ve alevin gözleri
İhale çerçevesini ezmek eğilimindedir
Ham rüzgarlar şehrin sokaklarında bizi havaya uçurduğunda
Bedenimi ruhunun sıcaklığıyla ısıttı.
Bazı boş şişeler, soğuk ter blues
Kiralık odasından haydutlar gibi uluyan
Yükselen güneş itirafı yok canım.
Sadece huzursuz bir gece yıllarca hemşire olacağım
Cehennemden gelen kalpler çarpışır
Bu gece ateşin otoyolunda
Bunu hayal ettik, şimdi biliyoruz
Sahip olmak ve tutmak için bir gece
Yaşamasına izin ver, ama asla Güney topraklarında Kuzey ruhunun gitmesine izin verme
Her zaman Güney ellerine giden yolu bulacaktır
Çingene korkularını öpecek.
Ve bazı huzursuz geceler huzursuz yıllara dönüşüyor
Cehennemden gelen kalpler çarpışır
Bu gece ateşin otoyolunda
Bunu hayal ettik, şimdi biliyoruz