Jarabe De Palo — Vecina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarabe De Palo adlı sanatçının "Vecina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salí al balcón una tarde
y la descubrí
tomando el sol, relajada, en su jardín
era la cosa más linda que nunca vi ese regalo que nunca me merecí
Me saludó con la mano y se volvió a dormir,
me dedicó una sonrisa y la sonreí
Y cada tarde al balcón
yo volvía a salir
y ella dormida volvía a sonreír
se parecía a una flaca que conocí
era la chica que en sueños
me hacía feliz
Y aquel verano pedí que no tuviera fin
y le escribí una carta que no le di
Desde entonces no es igual para mí
Hola vecina,
no creo que te acuerdes de mí,
soy ese chico que ves desde tu jardín
solo quería algún día invitarte a salir
brindar por ese momento en que te conocí
y agradecerte el haberme hecho tan feliz
este verano que espero no tenga fin
Gracias por tomar el sol para mí
Gracias por tomar el sol para mí
Gracias por tomar el sol para mí
Ohhh vecina…
Gracias por, gracias por,
gracias por el sol para mí
(Gracias a Wave por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bir öğleden sonra balkona çıktım.
ve onu keşfettim
güneşlenmek, rahatlamak, bahçenizde
hiç hak etmediğim bu hediyeyi gördüğüm en tatlı şeydi.
Elini salladı ve uykuya geri döndü,
bana bir gülümseme verdi ve ben gülümsedi
Ve her akşam balkona
Geldiğiniz oldu.
ve uykusunda tekrar gülümsedi
tanıştığım sıska bir kıza benziyordu.
rüyalarındaki kızdı.
bu beni mutlu etti
Ve o yaz, sonu olmadığını sordum.
ve ona vermediğim bir mektup yazdım.
O zamandan beri benim için aynı şey değil
Merhaba Komşu,
Beni hatırladığını sanmıyorum.,
Ben bahçenden gördüğün çocuğum.
Bir gün sana çıkma teklif etmek istedim.
seninle tanıştığım ana kadeh kaldıralım.
ve " Bana inandığınız için teşekkür ederim, çok mutlu
bu yaz umarım sonu yoktur
Güneşlendiğin için teşekkürler.
Güneşlendiğin için teşekkürler.
Güneşlendiğin için teşekkürler.
Ohhh komşu…
İçin teşekkürler için teşekkürler ,
benim için güneş için teşekkür ederim
(Bu mektup için Wave'e teşekkürler)