Jarkko Martikainen — Huominen on kaukana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarkko Martikainen adlı sanatçının "Huominen on kaukana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lukkopesää rikkoessaan mietti Gudmundsson:
«Nyt viikinkien jälkeläinen polvillansa on»
Kun silloin öitten kylmettyä se talo vallattiin
Pian ikkunoistaan katsottiin jo kymmeneen poliisiin
Vaan mistäs täällä työtä saati oman kodin saan
Kun vain jossain Kiinan maalla kauppa jatkaa kasvuaan
Ne osti sieltä megafonin, siihen huutelee
Ja antautumaan vaatii, mutta niin en kyllä tee
En, vaikka sinne saapuu joku pappi sättimään
Ja sanoo: «taivaspaikat tuollaisilta evätään!»
Ja sanoo: «Senkin Juudas!» Minä vastaan: «Senkin Loot!
Jos paikat sitten joskus palavat, niin palakoot.»
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Syysmellakoiden aikaan tuli turpaan, tosiaan
Kun armeijakin meitä nuiji tappokoneillaan
Kyynelkaasun keskellä näin Gudmundssonin pään…
Se nauroi: «luulettekos, että alan itkemään?»
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Ennen Thåström tarttui töihin, tarttui tehtäviin
Kunnes toisen käden sormet jäivät sirkkeliin
Niin miestä sitten siirreltiinkin taka-alalle
Ja vaimo laati muistosanat vihkivalalle
Sille pyhälle valalle
Vaan menneet ovat menneet, nyt se pullo tänne tuo!
Kuihtuu metsän kasvitkin jos eivät joskus juo
Kun vyösi alle uudet iskut joudut ottamaan
Niin kysy: «Ettekös te pysty tuon parempaan?»
Kai jotkut synkät päivät oisin voinut vaihtaa pois
Vaan missäs niitä kukaan valoisampiin vaihtaa vois?
Me saatiin nämä kortit ja ne kortit vähenee…
Siis veli hyvä, tästä päivästä se hyvä tee!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
On eloa, on iloa ja viini kuohuvaa
Huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Niin huominen on kaukainen kuin laaja Kiinan maa!
Şarkı sözü çevirisi
Kilit kutusunu kırarken, gudmundsson düşündü:
"Şimdi Vikinglerin torunu dizlerinin üzerinde»
Gece soğuk olduğunda, ev ele geçirildi.
Yakında, on polis memuru pencerelerinden görüldü
Ama burada nerede çalışıyorum, kendi evimden bahsetmiyorum bile?
Sadece bazı Çin ülkelerinde ticaret büyümeye devam ediyor
Orada bir megafon aldılar.
Teslim olmam gerekiyor ama olmayacağım.
Bilmiyorum, ama orada bir rahip geldi.
Ve şöyle der: "gökler bunun gibi yerler inkar edilir!»
Ve diyor ki, " sen Judas!"Cevap veriyorum," hepiniz!
Eğer yerler yanarsa, o zaman bırakın.»
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Sonbahar ayaklanmaları sırasında dayak yedim.
Ordu bizi ölüm makineleriyle döverken ...
Göz yaşartıcı gazın ortasında Gudmundsson'un kafasını gördüm.…
Güldü, " sence ağlamaya başlayacak mıyım?»
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Thåström çalışmaya başlamadan önce, çalışmalıyım.
Bir elin parmakları orakta bırakılana kadar
Adam bu şekilde arka plana taşındı.
Ve karısı evlilik yemini için anma sözlerini hazırladı
Bu kutsal yemine
Ama geçmiş gitti, şimdi o şişe burada!
Bazen içmezlerse orman bitkilerini soldurur
Kemer altında olsun, başka bir hit almak zorunda.
Öyleyse de ki: "bunu daha iyi yapamaz mısınız?»
Sanırım bazı karanlık günler değişmiş olabilir
Ama onları nerede değiştireceksin?
Bu kartları aldık ve bu kartlar azaldı…
Demek istediğim, sevgili kardeşim, bugün güzel çay!
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Hayat var, neşe ve köpüklü şarap var
Yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!
Yani yarın büyük bir Çin ülkesi olarak uzak!