Ярмак — Друзья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ярмак adlı sanatçının "Друзья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я рано проснулся и глянул в окно.
Умылся, оделся, открыл свой блокнот.
Написать бы про жизнь: как нужно вертеться,
Напишу про людей, кто всегда в моем сердце.
Мои друзья, как друзья, среди других обезьян
В мире, где верить нельзя, в них не найти и изъян.
Вся бытовая резня, возня: что жизнь, как мазня.
Знаю душою рядом — вместе или розня.
Алё Валечек. А ну-ка, зацени биточек!
Записал гитарку и накатаю пару строчек —
Не про райончик, прикинь, и не сопли даже, —
А про людей, кто в жизни мне реально важен.
Такая лажа. А че ты завтыкал Саша?
Нужна тачка для дорогого антуража.
Мы снимаем клипы за смешное лавэ.
Дядь Коль, мы же — рэперы. Дайте свое BMW!
Значит Деня — м*сор. Девочки делают тусу.
Китаец — ВДВ-шник. Юля, одень-ка бусы.
Мотор. Поехали! Шуметь нельзя.
На этом кадре только мои друзья!
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
Я мог бы написать сурово, про серьезный движ,
Про своих пациков, да тут не тот Париж.
Среди моих друзей — нет крыс корыстных и зазнатных.
Вот почему, я к каждому отножусь — как к брату.
Все в поездах туда-то. Хата. Мы в халатах.
Трэк без мата. Вата. Пацы да девчата.
Хип-хоп или бочата. В живую или по чату.
Ценю близких. От души напечатал.
Ну че? По-моему пора.
Нужно заехать на студию, еще дел гора.
Мы угораем, шутим, пишем трэчок веселый.
Потом пойдем по городам и раскачаем сёла.
Район, солома. Ты дома. Playstation 3, вакома.
Рома ворчит: опять последствия погрома.
Легкий завтрак и курица напополам,
И вот мы мчимся куда-то рано по делам.
Нужно забрать Тима с камерой, расставить акценты.
Собрать все чемоданы, завтра едем на концерты.
Любой город, любой mic’e, любая одежда —
Знаю, там тоже есть люди, которые поддержат.
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
В Киеве есть друзья. В Москве есть друзья.
В Питере есть друзья. В Одессе есть друзья.
Во Львове есть друзья. В Донецке есть друзья.
В Минске есть друзья, и в Астане — друзья.
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
Есть миллион людей на всем белом свете.
Есть те, кто посланы тебе Творцом.
И вроде взрослые, но дурачимся, как дети.
И чтобы не было — никто не отвернет лицо.
Şarkı sözü çevirisi
Erken uyandım ve pencereden dışarı baktım.
Yıkanmış, giyinmiş, defterimi açtı.
Hayat hakkında yazmak istiyorum: nasıl dönmelisin,
Her zaman kalbimde olan insanlar hakkında yazacağım.
Arkadaşlarım diğer maymunlar arasında arkadaş olarak
İnanamayacağınız bir dünyada, bir kusur bulunamaz.
Tüm ev katliamı, yaygara: bu hayat bir karalama gibidir.
Biliyorum ruh yanında-birlikte veya rosnya.
Ale Valechek. Şu sopaya bak!
Gitarı kaydettim ve birkaç dikiş atacağım —
Mahalle hakkında değil, tahmin et ve sümük bile yok, —
Ve hayatımda gerçekten önemli olan insanlar hakkında.
Böyle bir vahim. Sasha'ya ne yaptın?
Pahalı bir ortam için bir arabaya ihtiyacım var.
Komik lavey için klip çekiyoruz.
Kohl amca, biz rapçiyiz. BMW'NİZİ verin!
Yani Denya-m * sor. Kızlar parti yapıyor.
Çin-Hava Kuvvetleri-schnik. Julia, boncukları giy.
Motor. Hadi gidelim! Gürültü yapamayız.
Bu çerçevede sadece arkadaşlarım var!
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.
Ciddi bir hareket hakkında sert bir şekilde yazabilirim,
Hastalarım hakkında, burası yanlış Paris.
Arkadaşlarım arasında, bencil ve tanınmış sıçanlar yoktur.
Bu yüzden herkese kardeşim gibi davranıyorum.
Tüm trenlerde şuraya. Hata. Önlük giyiyoruz.
Paspassız parça. Pamuk. Пацы evet kızlar.
Hip hop veya bochata. Canlı veya sohbet.
Sevdiklerini takdir ediyorum. Kalpten yazdırdım.
Peki, neler oluyor? Bence zamanı geldi.
Stüdyoya uğramamız lazım.
Yanıyoruz, şaka yapıyoruz, komik bir parça yazıyoruz.
Sonra kasabalara gidip köyleri sallayacağız.
Mahalle, saman. Evdesin. PlayStation 3, varacoma.
Roma homurdanıyor: yine pogromun sonuçları.
Hafif kahvaltı ve tavuk yarıya,
Ve işte burada iş için erken bir yere koşuyoruz.
Tim'i kamerayla alıp aksanı ayarlamalıyız.
Tüm bavulları toplayın, yarın konserlere gidiyoruz.
Herhangi bir şehir, herhangi bir mic'e, herhangi bir giysi —
Orada da destek olacak insanlar olduğunu biliyorum.
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.
Kiev'de arkadaşlar var. Moskova'da arkadaşlar var.
Peter'ın arkadaşları var. Odessa'da arkadaşlar var.
Lviv'de arkadaşlar var. Donetsk arkadaşlar var.
Minsk'te arkadaşlar var ve Astana'da arkadaşlar var.
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.
Bir milyon insan bu dünyada.
Sana yaratan tarafından gönderilenler vardır.
Ve yetişkinler gibi, ama çocuklar gibi dalga geçiyoruz.
Ve ne olursa olsun-kimse yüzünü çevirmez.