JAROD — Tristement belle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAROD adlı sanatçının "Tristement belle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
_ Ça enregistre là
_ Si si loco
_ Ok, ok, check, check
Y’a pas de bluff, j’ai grandi dans le 1.9
A coté de Paris centre mais rien à voir avec Pont-Neuf
Je fais pas du rap pour avoir la cote avec les meufs
Je fais pas de feats, non je préfère poser avec mes reufs
C’est le 7.5, tu connais les bails entre les cocaïnomanes
Et les fumeurs de pilon, je vise le million, je porte la haine au mic
Car c’est lui qui m’a volé mon time, mon ame et mes potes
Tu m’as trahi, va pas me faire un smile, j’ai zappé l'époque
La vie est tristement belle et je m’enterre
Tu perds ton temps à me traiter de menteur, j’ai le cancer
Du tier-quar, tu me crois pas, demandes à S.L.K
Et dès le sbah j’ai l’impression que je suis mort et c’est le cas
J'écris des rimes pour canaliser mon addiction au crime
Je t’estime si t’es réglo, tu peux rentrer dans la team
Sur une jambe, j’avance, donnes moi une canne, je taperais un sprint
Attaches ton fut gros ça m’intéresse pas de mater ton string
Ça bosse dur dans l’espoir que ça paie
En attendant ma vie est tristement belle
Bienvenue dans ma ville ça s’esquinte, esclave du destin
Mes ainés répètent la même
Bloqué dans un bloc, je repense à l'époque
Et je veux plus régler mes problèmes avec un Glock
_ Slk c’est comment là, tu peux pas me gratter un p"tit truc là sur ce son là,
Wallah l’instru elle est bavonne de dingue
_ Vas-y, vas-y ma gueule, t’inquiètes même pas, y’a même pas de galère,
je fais ça
_ Ok
Je voudrais purifier mon âme et celles de nos morts
Sécher les larmes de nos mères, poser les armes de nos frères
Je voudrais sortir de taule, quitté les halls et té-cal du cartel
Que les traitres et les putes de ma street s'écartent
Depuis tout tit-pe je me tape pour être un ??? au top
Toujours anti de-p, anti crétin, gros décrété des tapins
Baisent les traitres et les catins qui règlent leurs comptes à 4 contre 1
Moi je suis content quand un te-trai il se prend des coups de teau-cou
Trop dégouté quand un poto te quitte à cause d’un fils de pute
La stup' fait des guet-apens malgré les guetteurs sur les toits
Maintenant guette comment nos mères pleurent, nos pères sont en colère
Nos vies sont de pire en pire, on vit la nuit comme des vampires
Entre malheur et mal-être, je vis avec la mort à mes cotés
Chaque jour est une douleur que tout le monde aille niquer sa mère
Mon propre frère de sang m'écœure, hardcore est mon parcours
Tout le monde court après gloire
Ça bosse dur dans l’espoir que ça paie
En attendant ma vie est tristement belle
Bienvenue dans ma ville ça s’esquinte, esclave du destin
Mes ainés répètent la même
Bloqué dans un bloc, je repense à l'époque
Et je veux plus régler mes problèmes avec un Glock
J’ai voulu croquer la vie à pleine dent
Mais choqué par la vie, la merde je suis en plein dedans
Depuis je me plains de tout, je suis bon qu'à blinder des joints de beuh
Ici y’a rien de bon, des gens bons butent des gens biens
7.5 ma vie, je vais mourir à Paris
Faudrait qu’on se marie
Şarkı sözü çevirisi
_ Oraya kaydeder
_ Evet Evet çılgın
_ Tamam, tamam, tamam, tamam
Blöf yok, 1.9'da büyüdüm
Paris merkezinin yanında ama Pont-Neuf ile ilgisi yok
Kızlarla olan ihtimalleri anlamak için rap yapmam.
Ben kahramanlık yapmıyorum, hayır, reuf'larımla poz vermeyi tercih ediyorum
7.5, kokain bağımlıları arasındaki kefaletleri biliyorsun.
Ve havaneli sigara içenler, bir milyonu hedefliyorum, nefreti mikrofona taşıyorum
Çünkü zamanımı, ruhumu ve arkadaşlarımı çaldı.
Bana ihanet ettin, bana bir gülümseme verme, zamanı kaçırdım
Hayat ne yazık ki güzel ve kendimi gömüyorum
Bana yalancı demekle vaktini harcıyorsun, kanserim.
Tier-quar, bana inanmıyorsan S. L. K.'a sor.
Ve sbah'dan ölmüşüm gibi hissediyorum ve öyle
Bağımlılığımı suça yönlendirmek için tekerlemeler yazıyorum
Sana saygı duyuyorum, eğer yasalsan, takıma katılabilirsin.
Tek ayak üzerinde, ileri gidiyorum, bana bir baston ver, bir sprint vuracağım
Kravatlar senin şişman olduğunu ben Mater ilgilenmiyorum senin tanga
O öder umuduyla çok çalışıyor
Bu arada hayatım ne yazık ki güzel
Şehrime hoş geldiniz, esquinte, kaderin kölesi
Büyüklerim aynı şeyi tekrar ediyor
Bir blokta sıkışmış, zamana geri dönmeyi düşünüyorum
Ve artık Glock ile sorunlarımı düzeltmek istemiyorum
_ Slk bu nasıl orada, orada bu ses üzerinde bana küçük bir şey çizemezsin,
Wallah l'instru o olduğunu drooling çılgın
_ Git, git, ağzım, endişelenme bile, bir mutfak bile yok,
Yapıyorum
_ TAMAM
Ruhumu ve ölülerimizi arındırırdım.
Annelerimizin gözyaşlarını kurutun, kardeşlerimizin kollarını bırakın
Hapisten, koridorlardan ve kartelden çıkmak istiyorum.
Sokağımdaki hainler ve fahişeler kaçsın.
Tüm baştankara-pe ben bir olmak için bang beri ??? tepede
Her zaman anti de-p, anti moron, büyük decreed tapins
Sikme hainler ve sluts kim settle onların scores 4 için 1
Bir te-trai o teal-boyun çekim aldığında mutluyum
Bir poto seni bir orospu çocuğu yüzünden terk ettiğinde çok tiksinti
Kovan, çatılardaki Gözlemcilere rağmen saat-apens yapar
Şimdi annelerimizin nasıl ağladığını, babalarımızın nasıl kızgın olduğunu izleyin
Hayatlarımız daha da kötüye gidiyor, geceleri vampirler gibi yaşıyoruz
Mutsuzluk ve mutsuzluk arasında, yanımda ölümle yaşıyorum
Her gün herkesin annesini becermek için gittiği bir acı
Kendi kan kardeşim beni tiksindiriyor, hardcore benim yolculuğum
Herkes şöhretin peşinden koşar
O öder umuduyla çok çalışıyor
Bu arada hayatım ne yazık ki güzel
Şehrime hoş geldiniz, esquinte, kaderin kölesi
Büyüklerim aynı şeyi tekrar ediyor
Bir blokta sıkışmış, zamana geri dönmeyi düşünüyorum
Ve artık Glock ile sorunlarımı düzeltmek istemiyorum
Hayatı kemiğe kadar çiğnemek istedim.
Ama hayat beni şok etti, kahretsin, şu an pek müsait değilim
Her şeyden şikayet ettiğim için, sadece beuh eklemlerini korumada iyiyim
Burada iyi insanlardan başka iyi insanlar yoktur.
7.5 hayatım, Paris'te öleceğim
Evlenmeliyiz.