Jaromír Nohavica — Ježíšek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaromír Nohavica adlı sanatçının "Ježíšek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dal jsem na plotnu vodu, zapnul plyn,
nasypal černou mletou kávu do hrníčku,
pustil jsem desku trojku Queen,
zapálil na stromečku nejhořejší svíčku.
Na stěnách skotačí černé stíny
nechytneš je, nepolapíš,
je to marné, když se trápíš,
z vánočních koled jsou evergreeny
a co ty Ježíšku ještě spíš?
Celý svět čeká na boží znamení
a on si zatím lítá kdesi v Mléčné dráze
a dole v městě za Domem umění
jde Santa Klaus převlečený za Dědu Mráze.
Na stěnách …
Pokojem voní čerstvé konopí,
z ledničky vytáhl jsem kapra sněhuláka,
než se mi celý roztopí,
z balkónu do tmy z plných plic si zahulákám:
Na stěnách…
Şarkı sözü çevirisi
Sobaya su koydum, gazı açtım,
siyah öğütülmüş kahveyi bir bardağa dökün,
Ben koymak üzerinde the record üçlü Kraliçe,
ağaçtaki en üstteki mumu yaktı.
Siyah gölgeler duvarlarda oynuyor
onları yakalayamazsın, yakalayamazsın.,
acı çektiğinde boşuna.,
Noel şarkıları yaprak dökmeyen vardır
Peki Ya Sen, Bebek İsa?
Bütün dünya Tanrı'nın işaretini bekliyor
ve samanyolu'nda bir yere uçuyor.
ve şehir merkezinde sanat evinin arkasında
İşte Noel Baba Büyükbaba Frost gibi giyinmiş geliyor.
Duvarlarda …
Oda taze esrar kokuyor,
Bir kardan adamın sazanını buzdolabından çıkardım,
erimeden önce,
# balkondan karanlığa # :
Duvarlarda…