Jaromír Nohavica — Podzemní prameny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaromír Nohavica adlı sanatçının "Podzemní prameny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na obličej slunce kreslilo mi Milióny teček
Řeka teče mezi stromy
Mezi stromy řeka teče
A já chodím bloudím jako tichá řeka
Mezi lidmi všemi
Hledím k zemi co mě čeká
Co mě asi čeká v zemi?
Podzemní prameny
Potoky neznámé
Slova jsou znamení
Významy neznáme
Hledáme kořeny
Nic o nich nevíme
Bloudíme v podzemí
Podzemím bloudíme
Marně a přece
Kterápak to byla z těch mých lásek
Která zlomila mě
Kdo mi rámě podá zase
Kdo mi zase podá rámě?
Stojím před výlohou vidím jen svůj obrys
Skleněný a matný
Nejsem dobrý nejsem špatný
Já jsem dobrý a i špatný
Podzemní prameny …
Na obličej slunce kreslilo mi Milióny teček
Řeka teče mezi stromy
Mezi stromy řeka teče
A já chodím bloudím jako tichá řeka
Mezi lidmi všemi
Hledím k zemi co mě čeká
Co mě asi čeká v zemi?
Podzemní prameny
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde milyonlarca nokta çizildi
Nehir ağaçların arasında akar
Ağaçlar arasında nehir akar
Ve sessiz bir nehir gibi yürüyorum
Tüm insanlar arasında
Beni neyin beklediğine bakıyorum.
Taşrada ne buldum sanıyorsun?
Yeraltı yayları
Dereler bilinmiyor
Kelimeler işaretlerdir
Ama anlamlarını bilmiyoruz
Kökleri arıyorum
Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
Yeraltında dolaşıyoruz.
Yeraltında dolaşıyoruz.
Boşuna ve henüz
Aşklarımdan hangisiydi?
Bu beni kırdı
Kim bana yine kol verir
Yine kim bana kolumu uzatacak?
Pencerenin önünde duruyorum sadece ana hatlarımı görüyorum
Cam ve mat
Ben iyi değilim ben kötü değilim
Ben iyiyim ve kötüyüm
Yeraltı yayları …
Yüzümde milyonlarca nokta çizildi
Nehir ağaçların arasında akar
Ağaçlar arasında nehir akar
Ve sessiz bir nehir gibi yürüyorum
Tüm insanlar arasında
Beni neyin beklediğine bakıyorum.
Taşrada ne buldum sanıyorsun?
Yeraltı yayları