Ярослава — День рождения şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ярослава adlı sanatçının "День рождения" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Караваны снежинок нам готовит зима, а мороз запасла на потом.
Ты забудешь о том, что не любишь ее, если буду я в сердце твоем.
Год за годом идет, замыкается круг. Стали чуточку мы повзрослей.
Но я думаю, милый, что с каждой зимой — ты становишься мне родней.
Я так хочу сказать тебе: «Ты самый лучший на земле»,
И, с днем рождения тебя, с любовью поздравляю я.
Я всю себя тебе дарю и нашу нежность сохраню.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
Пусть тебя никогда не тревожит печаль, неудачи пройдут стороной.
И прошедшие годы, поверь, мне не жаль потому, что ты рядом со мной.
Лица наших детей, руки близких друзей и молитвы родных о тебе.
Сохранят этот дом, согревая теплом, и в душе твоей станет светлей.
Я так хочу сказать тебе: «Ты самый лучший на земле»,
И, с днем рождения тебя, с любовью поздравляю я.
Я всю себя тебе дарю и нашу нежность сохраню.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой. C тобой!
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
Мне предначертано судьбой рядом быть с тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Kar taneleri kervanları bize kış hazırlar ve Don daha sonra saklanır.
Kalbinde ben olsam onu sevmediğimi unutursun.
Her yıl gider, Daire kapanır. Biraz büyüdük.
Ama bence, tatlım, her kış, sen benim akrabamsın.
Sana şunu söylemek istiyorum: «sen dünyadaki en iyisisin»,
Ve doğum günün kutlu olsun, sevgiyle tebrik ederim.
Kendimi sana veriyorum ve hassasiyetimizi koruyacağım.
Senin yanında olmak benim kaderim.
Üzüntü seni asla rahatsız etmesin, başarısızlıklar bir tarafa geçecek.
Ve yıllar geçti, inan bana, üzgün değilim çünkü benim yanımdasın.
Çocuklarımızın yüzleri, yakın arkadaşların elleri ve akrabaların Duaları senin için.
Bu evi sıcak tutacaklar, sıcak tutacaklar ve ruhun daha parlak olacak.
Sana şunu söylemek istiyorum: «sen dünyadaki en iyisisin»,
Ve doğum günün kutlu olsun, sevgiyle tebrik ederim.
Kendimi sana veriyorum ve hassasiyetimizi koruyacağım.
Senin yanında olmak benim kaderim. Seninle!
Senin yanında olmak benim kaderim.
Senin yanında olmak benim kaderim.