Jars Of Clay — Boy On A String şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jars Of Clay adlı sanatçının "Boy On A String" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The marionetter has your number
Pulling your arms and legs till you can’t stand on your own
Dragging your conscience on the stage
and your heart gets rearranged
and you cannot tell your mentor from your Maker
Look at the crowds bleeding with laughter
Over the way you entertain at beckon call
They don’t see behind the lights, or the painted backgrounds
They just like to see you fall
But you don’t really mind
Cause you’re just wasting time
You can’t feel anything
You’re a boy on a string
I feel a sadness like Gapetto
watching the life that he created run away
Seeing the puppeteer’s intrusion,
and holding the remains of puppets that had rotted away
One day the curtain will not open
And all of the crowds will go away
Someday those strings will choke you, but until that day
But you don’t really mind
Cause you’re just wasting time
You can’t feel anything
You’re a boy on a string
Şarkı sözü çevirisi
Marionetter'da numaran var.
Kendi başına duramayana kadar kollarını ve bacaklarını Çek.
Vicdanını sahnede sürüklemek
ve kalbin yeniden düzenleniyor
ve akıl hocanıza Yaratıcınızdan söyleyemezsiniz
Kahkahalarla kanayan kalabalıklara bakın
Yol boyunca çağrı çağırarak eğlendirmek
Işıkların arkasında ya da boyalı arka planları görmüyorlar
Sadece düştüğünü görmek istiyorlar.
Ama gerçekten umursamıyorsun.
Çünkü vaktini boşa harcıyorsun.
Hiçbir şey hissedemezsin
Sen bir ip üzerinde bir çocuksun
Gapetto gibi bir üzüntü hissediyorum
yarattığı hayatı izlemek kaçıyor
Kuklacının istilasını görmek,
ve çürüyen kuklaların kalıntılarını tutmak
Bir gün perde açılmayacak
Ve tüm kalabalıklar gidecek
Bir gün bu ipler seni boğacak, ama o güne kadar
Ama gerçekten umursamıyorsun.
Çünkü vaktini boşa harcıyorsun.
Hiçbir şey hissedemezsin
Sen bir ip üzerinde bir çocuksun