Jarvis Cocker — Running The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jarvis Cocker adlı sanatçının "Running The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, did you hear, there’s a natural order
Those most deserving will end up with the most
That the cream cannot help but always rise up to the top
Well I say shit floats
If you thought things had changed
Friend, you better think again
Bluntly put in the fewest of words
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Now the working classes are obsolete
They are surplus to society’s needs
So let 'em all kill each other
And get it made overseas
That’s the word, don’t you know?
From the guys that’s running the show
Let’s be perfectly clear, boys and girls
Oh, cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Oh, feed your children on crayfish and lobster tails
Find a school near the top of the league
In theory, I respect your right to exist
I will kill you if you move in next to me Ah, it stinks, it sucks, it’s anthropologically unjust
Oh, but the takings are up by a third
Oh so, cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
The free market is perfectly natural
Do you think that I’m some kind of dummy?
It’s the ideal way to order the world
Fuck the morals, does it make any money?
And if you don’t like it, then leave
Or use your right to protest on the streets
Yeah, use your right, but don’t imagine that it’s heard
No,
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Cunts are still running the world
Şarkı sözü çevirisi
Duydun mu, doğal bir düzen var.
En çok hak edenler en çok hak edenlerle sona erecek
Krem yardımcı olamaz ama her zaman zirveye yükselir
Bokun yüzdüğünü söylüyorum.
Her şeyin değiştiğini düşünseydin
Dostum, bir daha düşünsen iyi olur.
Açıkça kelimelerin en az koymak
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Şimdi işçi sınıfları eskimiş
Toplumun ihtiyaçları için fazlalık
Hadi hepsini öldürün birbirinizi
Ve yurtdışında yapmak
Doğru kelime bu, bilmiyor musun?
Gösteriyi yöneten adamlardan
Tamamen açık olalım, erkekler ve kızlar
Oh, amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Oh, çocuklarınızı kerevit ve ıstakoz kuyruklarıyla besleyin
Ligin zirvesine yakın bir okul bulun
Teorik olarak, var olma hakkınıza saygı duyuyorum
Yanıma taşınırsan seni öldürürüm Ah, kokuyor, berbat, antropolojik olarak adaletsiz
Ama kazanımlar üçte bir oranında arttı.
Yani, amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Serbest piyasa tamamen doğaldır
Benim bir çeşit aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
Dünyayı düzene sokmanın ideal yolu bu.
Ahlak siktir et, herhangi bir para kazanmak değil mi?
Ve eğer beğenmediysen, o zaman git
Ya da sokaklarda protesto etmek için hakkınızı kullanın
Evet, sağını kullan, ama duyulduğunu hayal etme.
Hayır,
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor
Amcıklar hala dünyayı yönetiyor