Jasmine Rae — I Hate That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jasmine Rae adlı sanatçının "I Hate That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate that part of me that’s still in love with you
The way i say i won’t and i always do pick up the phone, almost dial your number
cry your name over and over, even though i know
i let you go and she’s the one that holds you now
and i hate that
she’s the love that tought you to never look back
and yesterday where we stood, and i still stand wishing we could
start it all brand new, but we can’t
i hate that i love you
i had my chance to prove that we were meant to be the chance to paint a picture with the colours of your dreams
but i was reckless don’t i know it all we built, baby i broke it it’s stupid i know i let you go and let her be the one who holds you now
and i hate that
she’s the love that tought you to never look back
and yesterday where we stood, and i still stand wishing we could
start it all brand new, but we can’t
i hate that i love you
and i think i always will
nothing can heal the way i feel
oh it hurts me that she’s the one who holds you now
and i hate that
she’s the love that tought you to never look back
and yesterday where we stood, and i still stand wishing we could
start it all brand new, but we can’t
and i hate that i love you
yeah i hate the i still love you
oh i hate that
Şarkı sözü çevirisi
Hala sana aşık olan kısmımdan nefret ediyorum.
Dediğim gibi, yapmayacağım ve her zaman telefonu açıyorum, neredeyse numaranı çeviriyorum
adını tekrar tekrar ağla, bilsem de
gitmene izin verdim ve şimdi seni tutan kişi o.
ve bundan nefret ediyorum
o sana asla geriye bakmamanı öğreten aşk.
ve dün nerede durduk ve hala ayakta durmayı diliyorum
her şeyi yepyeni bir şekilde başlatın, ancak yapamayız
seni seviyorum nefret ediyorum
hayallerinizdeki renklerle bir resim çizmek için bir şans olduğumuzu kanıtlamak için bir şansım vardı
ama ben pervasızdım, inşa ettiğimiz her şeyi bilmiyorum, bebeğim, onu kırdım, bu aptalca, seni bıraktığımı ve şimdi seni tutan kişi olmasına izin verdiğimi biliyorum.
ve bundan nefret ediyorum
o sana asla geriye bakmamanı öğreten aşk.
ve dün nerede durduk ve hala ayakta durmayı diliyorum
her şeyi yepyeni bir şekilde başlatın, ancak yapamayız
seni seviyorum nefret ediyorum
ve sanırım her zaman yapacağım
hiçbir şey hissettiğim gibi iyileşemez.
şimdi seni tutan o olması beni üzüyor.
ve bundan nefret ediyorum
o sana asla geriye bakmamanı öğreten aşk.
ve dün nerede durduk ve hala ayakta durmayı diliyorum
her şeyi yepyeni bir şekilde başlatın, ancak yapamayız
ve seni sevmekten nefret ediyorum.
Evet nefret ediyorum hala seni seviyorum
nefret ediyorum oh