Jasmine Rae — My Own Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jasmine Rae adlı sanatçının "My Own Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey!
I’ve always been different
A lil outside the frame
See, normal was a word I didn’t understand
And that I had no desire to change
See, I don’t take directions and I thought ya how to turn
You just cross another bridge I’m gonna have to burn
I’m always goin' down the right for the wrong way
It’s crazy, who are you to tell me, baby which way to stay
Yeah, me miss understood, some girls just can’t be good
But I’m not as bad as you think
I’m just doin' my own thing
2nd verse:
They say I’m complicated and tragic
Well, You see what you want to see
Well, I just don’t get it why you’re so sympathetic cause I
Couldn’t feel more like me
No, I don’t need your pity
Honey, keep it to yourself
You might be headin' right but I’m still turnin' left
And I’ll be goin' down the right for the wrong way
It’s crazy, who are you to tell me, baby which way to stay
Yeah, me miss understood, some girls just can’t be good
But Its not as bad as you think
I’m just doin' my own thing
Bridge:
I ain’t the girl next door and I ain’t no debutante
I never said I was perfect, there is a million things I’m not
I ain’t your mama
Always goin' down right for the wrong way
It’s crazy, who are you to tell me baby, which way to stay
Yeah, me miss understood
Some girls just can’t be good
But I never look good in pink
Always goin' down right for the wrong way
It’s crazy, who are you to tell me baby, which way to stay
Yeah, me miss understood
Some girls just can’t be good
But I don’t care what you think
I’m just doin' my own thing
I’m just doin' my own thing
I’m just doin' my own thing
I’m just doin' my own thing
Şarkı sözü çevirisi
Hey!
Her zaman farklı oldum
Çerçevenin dışında bir lil
Normal, anlamadığım bir kelimeydi.
Ve ben değiştirmek için hiçbir arzusu vardı
Gördün mü, yol tarifi almıyorum ve nasıl döneceğini düşündüm.
Başka bir köprüyü geçersen yanmak zorunda kalacağım.
Ben her zaman yanlış yol için doğru gidiyorum
Sen kimsin deli, söyle, hangi yöne bebek kalacak
Evet, ben Bayan anladım, bazı kızlar sadece iyi olamaz
Ama düşündüğün kadar kötü değilim.
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum
2. ayet:
Karmaşık ve trajik olduğumu söylüyorlar.
Sen sadece görmek istediğini görüyorsun
Neden bu kadar sempatik olduğunu anlamıyorum.
Benim gibi hissedemezdim.
Hayır, acımana ihtiyacım yok.
Tatlım, kendine Sakla.
Sağa doğru gidiyor olabilirsin ama ben hala sola dönüyorum.
Ve ben yanlış yol için doğru aşağı gidiyor olacağım
Sen kimsin deli, söyle, hangi yöne bebek kalacak
Evet, ben Bayan anladım, bazı kızlar sadece iyi olamaz
Ama düşündüğün kadar kötü değil
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum
Köprü:
Ben yandaki kız değilim ve ben bir debutante değilim
Mükemmel olduğumu hiç söylemedim, olmadığım milyonlarca şey var
Ben anne değilim ben
Her zaman yanlış yol için doğru gidiyor
Hangi yoldan bana bebek söyle sana kim deli değil, kalmak
Evet, Bayan beni anladı.
Bazı kızlar sadece iyi olamaz
Ama pembe asla iyi görünmem.
Her zaman yanlış yol için doğru gidiyor
Hangi yoldan bana bebek söyle sana kim deli değil, kalmak
Evet, Bayan beni anladı.
Bazı kızlar sadece iyi olamaz
Ama ne düşündüğün umurumda değil.
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum
Sadece yapıyorum kendi işimi yapıyorum