Jason Aldean — Fly over States şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Aldean adlı sanatçının "Fly over States" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couple guys in first class on a flight from New York to Los Angeles
Kinda making small talk, killin' time, flirtin' with the flight attendants
Thirty thousand feet above what would be Oklahoma
Just a bunch of square corn fields and wheat farms, man it all looks the same
Miles and miles of back roads and highways connecting little towns with funny
names
Who’d wanna live down there, in the middle of nowhere
They’ve never drove through Indiana
Met the man who plowed that Earth
Planted that seed, busted his ass for you and me Or caught a harvest moon in Kansas
They’d understand why God made those fly over states
I bet that mile haul in Santa Fe freight train engineer’s seen it all
Just like that flat bed cowboy stacking US steel on a three day haul
Roads and rails under their feet, yeah that sounds like a first class seat
On the plains of Oklahoma
With a windshield sunset in your eyes
Like a water-color painted sky
You’ll think heaven’s doors have opened
You’ll understand why God made those fly over states
Take a ride across the Badlands
Feel that freedom on your face
Breathe in all that open space
And meet a girl from Amarillo
You’ll understand why God made…
You might even wanna plant your stakes
In those fly over states
Yeah
Have you ever been through Indiana
On the plains of Oklahoma
Take a ride
Şarkı sözü çevirisi
New York'tan Los Angeles'a uçuşta birinci sınıf bir çift adam
Biraz sohbet etmek, zaman öldürmek, uçuş görevlileriyle flört etmek
Oklahoma'dan otuz bin metre daha yüksek
Sadece bir grup Kare Mısır tarlaları ve buğday çiftlikleri, hepsi aynı görünüyor
Küçük kasabaları eğlenceli şehirlerle birbirine bağlayan arka yollar ve otoyollar
adlar
Kim orada yaşamak ister, ıssızlığın ortasında
Indiana'dan hiç geçmediler.
Bu Dünyaya sürülmüş olan adam bir araya geldi
O tohumu dikti, senin ve benim için kıçını kırdı ya da Kansas'ta bir hasat ayı yakaladı
Tanrı'nın onları neden devletlerin üzerinden uçurduğunu anlayacaklar.
Bahse girerim Santa FE'deki bir mil uzunluğundaki yük treni Mühendisi her şeyi gördü
Tıpkı bu düz yatak kovboyunun üç günlük bir mesafeden Amerikan çeliğini istiflemesi gibi
Ayaklarının altındaki yollar ve raylar, Evet, birinci sınıf bir koltuk gibi geliyor
Oklahoma ovalarında
Gözlerinde bir ön cam Günbatımı ile
Su renginde boyalı bir gökyüzü gibi
Cennetin kapılarının açıldığını sanacaksın.
Tanrı'nın neden bu devletleri uçurduğunu anlayacaksınız
Çorak arazilerde bir gezintiye çıkın
Yüzündeki özgürlüğü hisset
Tüm bu açık alanda nefes al
Ve Amarillo'dan bir kızla tanış
Tanrı'nın neden yarattığını anlayacaksın.…
Kazıklarınızı bile koymak isteyebilirsiniz
Bu devletler üzerinde uçmak
Evet
Hiç Indiana'dan geçtin mi
Oklahoma ovalarında
Gezmeye