Jason Chen — Please Everybody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Chen adlı sanatçının "Please Everybody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m stuck in the middle
I don’t get you, you’re a riddle
What is it that you want me to say?
Would it make you feel better
If I did it your way forever?
Even if your joy brings me pain
I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
If I could turn the night to day
If I could make the seasons change, I would
But I can’t do it, baby
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, -body, -body
No, I can’t please everybody, -body, no Sometimes I wanna give up
'Cause I ain’t ever gonna live up To everything they thought that I would be Think I’m just gonna do me Sick and tired of being worried
Losing sleep over things
That shouldn’t even bother me I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
If I could turn the night to day
If I could make the seasons change, I would
But I can’t do it, baby
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, -body, -body
No, I can’t please everybody, -body, no I wish that you could read my mind
See what I’m feeling through my eyes
All the time
'Cause I’m only human, I’m just a man
I wanted it all, that was part of the plan
But I’m filled with more regret
The closer that I get
It may seem easy, so why is it hard?
What’s making you happy, is leaving me scarred
No matter what I do, I guess the truth
Is I can’t please everybody, -body, -body
No, I can’t please everybody, -body, no No, I can’t please everybody, -body…
Şarkı sözü çevirisi
Ortada sıkışıp kaldım.
Seni anlamıyorum, sen bir bilmecesin.
Söylememi istediğiniz şey nedir?
Bu seni daha iyi hissettirir mi
Sonsuza kadar senin yönteminle mi?
Sevincin bana acı getirse bile
Keşke aklımı okuyabilseydin.
Gözlerimle ne hissettiğimi gör
Her zaman
# Geceyi gündüze çevirebilseydim #
Mevsimleri değiştirebilseydim, bunu yapardım.
Ama bunu yapamam bebeğim.
Çünkü ben sadece bir insanım, ben sadece bir erkeğim
Her şeyi istedim, bu planın bir parçasıydı
Ama daha fazla pişmanlıkla doluyum
Ben yaklaştıkça o
Kolay görünebilir, peki neden zor?
Seni mutlu eden şey, beni yara izi bırakıyor.
Ne yaparsam yapayım, gerçeği tahmin ediyorum
Herkesi memnun edemez miyim, - vücut, - vücut
Hayır, herkesi memnun edemem, - vücut, Hayır, bazen vazgeçmek istiyorum
Çünkü asla düşündükleri her şeye uymayacağım. sadece endişelenmekten bıktım usandım.
Bir şeyler yüzünden uykuyu kaybetmek
Bu beni rahatsız etmemeli bile. keşke aklımı okuyabilseydin.
Gözlerimle ne hissettiğimi gör
Her zaman
# Geceyi gündüze çevirebilseydim #
Mevsimleri değiştirebilseydim, bunu yapardım.
Ama bunu yapamam bebeğim.
Çünkü ben sadece bir insanım, ben sadece bir erkeğim
Her şeyi istedim, bu planın bir parçasıydı
Ama daha fazla pişmanlıkla doluyum
Ben yaklaştıkça o
Kolay görünebilir, peki neden zor?
Seni mutlu eden şey, beni yara izi bırakıyor.
Ne yaparsam yapayım, gerçeği tahmin ediyorum
Herkesi memnun edemez miyim, - vücut, - vücut
Hayır, herkesi memnun edemem, - beden, hayır, keşke aklımı okuyabilseydin
Gözlerimle ne hissettiğimi gör
Her zaman
Çünkü ben sadece bir insanım, ben sadece bir erkeğim
Her şeyi istedim, bu planın bir parçasıydı
Ama daha fazla pişmanlıkla doluyum
Ben yaklaştıkça o
Kolay görünebilir, peki neden zor?
Seni mutlu eden şey, beni yara izi bırakıyor.
Ne yaparsam yapayım, gerçeği tahmin ediyorum
Herkesi memnun edemez miyim, - vücut, - vücut
Hayır, herkesi memnun edemem, - vücut, hayır, hayır, herkesi memnun edemem, - vücut…