Jason Gray — Rest (The Song of the Innkeeper) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Gray adlı sanatçının "Rest (The Song of the Innkeeper)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found them standing in my door
In the clumsy silence of the poor
I’ve got no time for precious things
But at least they won’t be wandering
If they’re sleeping on my stable floor
There were no rooms to rent tonight
The only empty bed is mine
'Cause I’m overbooked and overrun
With so many things that must be done
Until I’m numb and running blind
I need rest, I need rest
Lost inside a forest of a million trees
Trying to find my way back to me
I need rest
As a boy I heard the old men sing
About a Kingdom and a coming King
But keeping books and changing beds
Put a different song inside my head
And the melody is deafening
I need rest, I need rest
Like a drowning man in the open sea
I need somebody to rescue me
I need rest
To Rome we’re only names and numbers
Not souls in search of signs and wonders
But we’re waiting for the day of our salvation
The messiah who will be our liberation
We’re waiting, I’m waiting
I need rest, I need rest
Oh come oh come Emmanuel
With a sword deliver Israel
I need rest
Tonight I can’t get any sleep
With those shepherds shouting in the streets
A star is shining much too bright
Somewhere I hear a baby cry
And all I want is a little peace
Şarkı sözü çevirisi
Onları kapımda dururken buldum.
Fakirlerin beceriksiz sessizliğinde
Değerli şeyler için zamanım yok.
Ama en azından dolaşmayacaklar.
Eğer benim ahırımda uyuyorlarsa
Oda yok bu gece kira için olduğunu
Tek boş yatak benim.
Fazla rezervasyon ve taşması olduğum için
Olması gereken o kadar çok şey bitti
Uyuşana ve kör olana kadar
Dinlenmem lazım
Bir milyon ağaçtan oluşan bir ormanın içinde kayboldu
Bana geri dönmenin yolunu bulmaya çalışıyorum.
Dinlenmeye ihtiyacım var
Çocukken yaşlıların şarkı söylediğini duydum.
Bir Krallık ve gelecek bir kral hakkında
Ama kitap tutmak ve yatak değiştirmek
Kafamın içine farklı bir şarkı koy
Ve melodi sağır edici
Dinlenmem lazım
Açık denizde boğulan bir adam gibi
Biri beni kurtarmaya ihtiyacım var
Dinlenmeye ihtiyacım var
Roma'ya sadece isim ve numaralarız.
İşaretler ve harikalar arayan ruhlar değil
Ama kurtuluşumuzun gününü bekliyoruz.
Kurtuluşumuz olacak Mesih
Bekliyoruz, bekliyorum
Dinlenmem lazım
Oh hadi Oh Hadi Emmanuel
Bir kılıçla İsrail'i teslim et
Dinlenmeye ihtiyacım var
Bu gece hiç uyuyamadım
Sokaklarda çığlık atan çobanlarla
Bir yıldız çok parlak parlıyor
Bir yerde bir bebek çığlığı duyuyorum
Ve tek istediğim biraz huzur.