Jason Isbell — In A Razor Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Isbell adlı sanatçının "In A Razor Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a razor town
You take whoever you think you can keep around
There’s an echoed sound
That permeates the sidewalk where she shuffles 'round
It’s a big machine
It used to be the avenue of changing dreams
She’s a lonely thing
Sweeping up the glitter while she pulls the strings
Take a long last look
Before she turns to stone
What the last man took
And what was long, long gone
The way it used to be…
I wasn’t there to see it working properly
Now it seems to me
Both of you are suffering
I’ve heard her say
That you’re the only reason she’s alive today
I just turned away
Thinking maybe she was right
So say your last goodbye
Make it short and sweet
There ain’t no way for you to fly
With her hanging on your feet
Let her go out if she wants to
If she don’t, go out yourself
Don’t take sorry for an answer
Unless you really want what’s left
Cause in a razor town
The only thing that matters tends to bring you down
There’s no way around
But maybe you can barrel through
Cause a razor ain’t no good for you
Şarkı sözü çevirisi
Bir jilet kasabasında
Yanında tutabileceğini düşündüğün herkesi al.
Yankılanan bir ses var.
Bu kaldırıma nüfuz eder.
Bu büyük bir makine
Eskiden değişen hayallerin caddesiydi.
O yalnız bir şey
İpleri çekerken parıltıyı süpürüyor
Son bir göz atın
Taşa dönmeden önce
Son adam ne aldı
Ve uzundu, ne uzun gitti
Eskiden böyle …
Düzgün çalıştığını görmek için orada değildim.
Şimdi bana öyle geliyor
İkiniz de acı
Duydum ki onu
Bugün hayatta olmasının tek sebebi sensin.
Sadece dönmüştüm
Düşünüyorum da belki haklıydı
Son vedanı söyle.
Kısa ve tatlı olun
Uçmak için mümkün değil
Ayaklarının üzerinde asılı onunla
Eğer isterse dışarı çıkmasına izin ver
Eğer yapmazsa, Kendin çık.
Bir cevap için özür dileme
Geriye kalanları gerçekten istemiyorsan.
Bir jilet kasabasında neden
Önemli olan tek şey seni aşağı çekme eğilimindedir
Etrafta dolaşmanın bir yolu yok.
Ama belki de içinden geçebilirsin.
Çünkü bir jilet senin için iyi değil